| Bu fabrika Doğu Yakası'ndaki tüm Mekanikler ve Uzay Gemileri'nin yakıtını yapıyor. | Open Subtitles | هذه المنشأة تزود بالوقود كل "الميكس" و"البيمرز" في الساحل الشرقي |
| Ana giriş Mekanikler tarafından çok iyi korunuyor. | Open Subtitles | المدخل الرئيسي محميٌ بشدة "بواسطة "الميكس لن نمر من خلاله أبداً |
| Önce Sıçrayanlar ve Mekanikler şimdi de bu insansı şeyler. | Open Subtitles | أولاً هذه القافزات و الآليات و الآن هذه الأشياء الروبوتيه |
| Bütün çocuklarımızı aldıklarında Mekanikler ateş açtı. | Open Subtitles | حالما حصلوا على كل الأطفال فتحوا الآليات علينا |
| "Yağmurda çamurda, iki elin kanda olsa Sıçrayanlar ve Mekanikler etrafta cirit atıyor da olsa yemekhaneye gel." | Open Subtitles | ممطر الجو ام صحوا ياتي الجحيم ام المد تاتي سكيترز او ميك راقصة في بهو المطبخ |
| Mekanikler sahte bir kara kutu yerleştiriyorlar. | Open Subtitles | الميكانيكيين هناك يقومون بوضع صندوق أسود مزيف. |
| İkinci nokta Mekanikler, pistonlar Ve karbüratörün çalışması. | Open Subtitles | و النقطه الثانيه هي الميكانيكا و عمل المكابس وو ظيفه الكاربتدير |
| Weaver'ın ekibine saldırmak için Mekanikler kapıyı terk etti. | Open Subtitles | الميكس" تغادر البوابة لتهاجم" "فريق "ويفر |
| Babam diyor ki, Mekanikler olmadan Sıçrayanlar sıska korkaklardan başka bir şey değildir. | Open Subtitles | "قال والدي إن "السكيترز" بدون "الميكس هم لاشيء سوى جبناء هزيلون |
| Bu fabrika Doğu Yakası'ndaki tüm Mekanikler ve Uzay Gemileri'nin yakıtını yapıyor. | Open Subtitles | هذه المنشأة تزود بالوقود كل "الميكس" و"البيمرز" في الساحل الشرقي |
| Ana giriş Mekanikler tarafından çok iyi korunuyor. | Open Subtitles | المدخل الرئيسي محميٌ بشدة "بواسطة "الميكس لن نمر من خلاله أبداً |
| İşe yarıyor. Weaver'ın ekibine saldırmak için Mekanikler kapıyı terk etti. | Open Subtitles | الميكس" تغادر البوابة لتهاجم" "فريق "ويفر |
| Bölük aceleyle gelirse Sıçrayanlar ve Mekanikler de hemen peşlerinde demektir. | Open Subtitles | القافزات و الآليات لن تكون بعيدة خلفهم يجب أن يكون لدنا القدرة للتحرك بسرعة |
| Porter'ın yanına vardıktan bir saat sonra Sıçrayan ve Mekanikler saldırdı. | Open Subtitles | بعد ساعة من وصولي لمركز بورتر القافزات و الآليات هاجموا |
| Sıçrayanlarla Mekanikler arasındaki sinyalleri engelleyebilir mi diye bakıyordu. | Open Subtitles | ...يحاول أن يرى لو كان بإمكانه صد الإشارات بين القافزات و الآليات |
| Onlara Sıçrayanlar ve Mekanikler diyoruz. | Open Subtitles | نسميهم القافزات و الآليات |
| Sıranın başında ben olurum mekanik. Bu tarafa, siz Mekanikler, öne ve ortaya. | Open Subtitles | الصف يبدأ خلفي , ميك هنا , ايها الاليين , الامام والوسط |
| İnan bana, Hal ve araba anahtarı, Mekanikler kadar korkutucu. | Open Subtitles | ثق بي، (هال) و مجموعة مفاتيح سيارة معه (مُخيف مثل الـ(ميك |
| Sıçrayanları ne kadar çok öldürmek istesem de ateş açtığımız anda, Mekanikler de bize ateş açacak. | Open Subtitles | في اللحظة التي نطلق عليهم تلك الـ(ميك) ستهاجمنا فوراً |
| Mekanikler'i duydun mu hiç? | Open Subtitles | هل سمعتم بعصابة "الميكانيكيين"؟ كان (باكو) معهم |
| Söylesene, nasıl olur da senin gibi bir adam Mekanikler'den Howard ve Trudy'e katılır? | Open Subtitles | كيف لرجل مثلك "يترك عصابة "الميكانيكيين (ويذهب لعرض (ترودي) و(هاوارد |
| İkinci nokta Mekanikler, pistonlar Ve karbüratörün çalışması. | Open Subtitles | و النقطه الثانيه هي الميكانيكا و عمل المكابس وو ظيفه الكاربتدير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 