| Biz tek bir karışık ırkız, Meksika'dan Magellan Boğazı'na kadar. | Open Subtitles | نحن جنس مختلط واحد ، من المكسيك إلى مضيق ماجلان |
| Monica nihayet annesini Meksika'dan buraya getirmeyi başarmıştı... ve annem bir parti veriyordu. | Open Subtitles | مونيكا تمكنت أخيراً من إحضار أمها من المكسيك و أمى كانت تعدّ حفلاً |
| "Bak, burada Meksika'dan bir mango olduğuna inanabiliyor musun?" | TED | وكان يقول لي .. هل تصدق أن هذه المناجا جائت من المكسيك ؟ |
| Üç sene önce Meksika'dan gelen malın finansörü oydu. | Open Subtitles | كان ممول الشحنة القادمة من المكسيك قبل 3 سنوات |
| Meksika'dan annen geldi galiba. Ve gitmesi lazım. | Open Subtitles | أعتقد أن أمك أتت من مدينة ميكسيكوا و تريد أن تعود |
| Meksika'dan döndüğümde belki yine yaparız. | Open Subtitles | ربما عندما أعود من المكسيك سنقوم بتجربتها مرة أخرى |
| Meksika'dan getirdiğin çok karmaşık bir madde ile... deneyler yaptığını söylüyor. | Open Subtitles | يقول فيها أنك كنت تقوم بعمل على عقار معقد جدا الذي جلبته معك من المكسيك. |
| Çok tesadüfi, ama ben Meksika'dan asla uyuşturucu kaçırmadım. | Open Subtitles | أعلم أنها صدفة. ولكني لم أهرّب المخدرات من المكسيك |
| Kızınız Meksika'dan arıyor Bay Highsmith.. | Open Subtitles | ابنتك على التلفون من المكسيك, سيد هاي سميث |
| Meksika'dan dönerken biraz uyuşturucuyla yakalanmış. | Open Subtitles | قبض عليها أثناء عودتها من المكسيك ومعها ممنوعات |
| Meksika'dan geldiğinde üzerinde kokainle yakalanmadı mı? | Open Subtitles | ألم تعد من المكسيك ومعها كوكايين بالفعل ؟ |
| Paranı Meksika'dan Amerika'ya getirme işinin menajeriyim. | Open Subtitles | و أنا أخطط لأخراج مالك من المكسيك ..إلى أمريكا ، في يديك |
| Birkaç yıl önce, kızını Meksika'dan getirmiştim ve o zaman oldukça kötü durumdaydım. | Open Subtitles | "أحضرت ابنته من "المكسيك ، قبل سنوات مضت ، وكنت في .. حسناً |
| Dediğiniz kadar kötü değildi. Meksika'dan bunun için mi geldim? Sadece o değil Jess. | Open Subtitles | لا يعني ذلك بأنه كما تقول لقد جئت من المكسيك من أجل هذا؟ |
| Jerry'nin Meksika'dan getirmekte zorlandığı tabancayı. | Open Subtitles | الذي وجد جيري الصعوبة في أخذه معه من المكسيك |
| Neyse, Maroma bu işçilerden biriymiş. Meksika'dan kaçırılmış. | Open Subtitles | على أى حال ماروما كان من هؤلاء العمال الذين أتوا من المكسيك |
| Meksika'dan beri çok daha iyiyim. | Open Subtitles | حسنا,اسمعينى,لقد كنت أتصرف بشكل جيد منذ عودتى من المكسيك. |
| Dinleyin. Bu Santiago Munez. Meksika'dan geldi. | Open Subtitles | حسناً اسمعوا هذا زميلكم سانتياغو مينيز من المكسيك |
| Sanırım annen Meksika'dan geldi ve şimdi gitmesi gerekiyor. | Open Subtitles | أعتقد أن أمك أتت من مدينة ميكسيكوا و تريد أن تعود |
| Meksika'dan beri... Hatırlar mısın,o tekila küpleri üzerine nasıl giderdim? | Open Subtitles | نعم ، حتى فى المكسيك ، هل تذكر حين كنت أشعر بالنشوة مع التكيلا ؟ |
| Kanada, Amerika ve Meksika'dan geçerek orta Amerika'dan göç ederler şu anda telefonda. | Open Subtitles | حيث يسافرون خلال كندا والولايات المتحدة والمكسيك خلال منتصف أفريقيا لاورا، ما الذي يمكنكِ إخبارنا عما رأيتيه؟ |
| Meksika'dan uzak dursaydın, belki de karın hâlâ yaşıyor olurdu. | Open Subtitles | كان ينبغي أن تبقى خارج المكسيك وربما زوجتك ما زالت تكون حية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 