"melodisi" - ترجمة من تركي إلى عربي

• نغمة
• لحن
• النغمة
• اللحن
• نغمات
• في تناغم

Her sesin kendi melodisi olduğu, ama bir araya gelince bir harmoni oluşturdukları fikriyle ün yapmıştır.
تتميز بفكرة أن كل صوت يشكل نغمة بها ولكن جنبا إلى جنب في تناغم

Çünkü telefonun melodisi yapmak veya Instagrama'a koymak gibi utanç verici bir şey yapardın.
لأنكِ كنتِ ستجعلينها نغمة أو تنشريها على انستقرام أو أمر مُحرِج كهذا

"Nottamun Town" duyacağınız ilk şarkı. Bu bir geleneksel halk melodisi.
حسنا، هذه الأغنية الأولى التي ستسمعونها هي "بلدة نوتامون". إنها نغمة شعبية تقليدية.

Dünyanın en romantik 5000 melodisi.
. خمسة ألآف لحن من أكثر الألحان رومانسية في العالم

Bir yalancının özgün melodisi ikinizden de yükseliyor.
وهذا لحن نبض الكاذب، وإنّه يصدر من كليكما.

O telefon melodisi gerçekten kötü ediyor beni.
حقا إن النغمة بدأت تعجبني.

Şarkının melodisi bana onun gülümsemesini saçlarının kokusunu, birlikte dans ederken dokunduğum tenini hatırlatıyordu.
اللحن رسم الأبتسامة على وجهها بأستمرار رائحة شعرها، لمسة جسدها ونحن نرقص.

Niles'la ben yaparız. melodisi aklındaymış zaten.
أنا و " نايلز " نستطيع ذلك لديك نغمات في رأسك

-Müziği takip edemiyorsun melodisi yok. Ve ne bileyim hiç durmadan devam ediyor.
لا يمكنك متابعتها و لا توجد نغمة

Annemin zil melodisi.
و هذه هى نغمة الرنين الخاصة بأمى

Acaba bunun melodisi nasıl değişiyor?
أتساءل عن كيفية تغيير نغمة هذا الشيء

Bebek sesi nasıl oluyor da telefon melodisi oluyor?
"هكذا أصبحوا "الطفل الرضيع معاد لكي يكون a نغمة جرس. كيف تمكنوا من جعل "بيبي قيت باك" نغمة جوال.

Bilmez miyim? Ray Lewis* beni ne zaman arasa telefonum melodisi öyle çalar.
إنها نغمة هاتفي المحمول حينما يتصل "راي لويس".

Eski bir dans melodisi.
وهي لحن رقص قديم

O Nigel'ın melodisi.
أمريكا لا نستطيع أن نقوم بها.هذا لحن (نيجل).

melodisi var.
إن به لحن وجناس

Adı "Broadway melodisi".
يسمى "لحن برودواي"

Komik, benim telefonumun da aynı melodisi var.
مضحك ، هاتفي لَه نفس النغمة

Dondurma arabasıydı. Hani şu melodisi olanlardan...
كانت هناك عربة مثلجات ...أنتم تعرفون اللحن

melodisi var.
إنه به نغمات