| Bu memurla olan olay gerçekleşmemiş olsaydı teknik olarak, bu hafta serbest kalacaktın. | Open Subtitles | اذا كان هذا الحادث مع الظابط لم يحصل تقنيا سيفرج عنك الأسبوع القادم |
| - Kıdemli memurla görüşmeye gideceğim. | Open Subtitles | انا سوف اذهب لمقابلة الظابط الكبير |
| Yetkili memurla konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | أود التحدث مع الظابط المسئول |
| Şimdi neden memurla beraber gitmiyorsunuz? | Open Subtitles | الذي لا تَذْهبُ مَع هذا الضابطِ الآن. |
| Bak ne diyeceğim, biz buraya bir göz atıncaya dek niye sen de üzerine bir şeyler giyip dışarıdaki memurla bir fincan kahve içmiyorsun? | Open Subtitles | أخبرْك الذي، الذي لا أنت مَوْضُوعة على بَعْض الملابسِ ويَشْربُ a كأس القهوةِ مَع الضابطِ خارج بينما نَلقي a نظرة حول هنا لقليلاً؟ |
| Yabancı ajanstan bir adam Hintli bir memurla görüşme yapmış. Ve Bangkok'da olanları sızdırmış. | Open Subtitles | وكيل وكالة غربية إجتمع مع مسؤولٍ هندي (والتسريبات حدثت بالفعل في (بانكوك |
| Dosyalarına tekrar baktığımda, henüz komiser yardımcısıyken neredeyse bir yıI boyunca suç denetimi biriminde bir memurla çalışmış olduğunu gördüm. | Open Subtitles | لقد بحثت خلال ملفاتها و قد خدمت مع هذا الضابط لسنة تقريباً عندما كانت مساعدة محقق, عملت في تحقيق الجريمة. |
| Senin üstün olan bir memurla konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | اريد التحدث الى الظابط . |
| Polis merkezine gidip memurla konuşmam gerekiyor, Memur... | Open Subtitles | أنا gotta يَصِلُ إلى مركزِ الشرطة للكَلام مع الضابطِ... |
| Yabancı bir ajanstan adam Hintli bir memurla görüşmüş. | Open Subtitles | "وكيل وكالة غربية إجتمع مع مسؤولٍ هندي" |
| Bu memurla gidin. | Open Subtitles | اذهبا مع هذا الضابط |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 