"memurlarının" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ضباط
• ضبّاط
• ظباط
• مسؤولي
• الضباط هنا

Şunu buldum ki kadınlar polis memurlarının yüzde 13'ünden azını oluşturuyorlardı.
وجدت أن النساء تشكلن أقل من 13 بالمائة من ضباط الشرطة.

Anladığım kadarı ile sabah toplantıda devriye memurlarının yanlarına uğramışsın.
أفهم أنكِ توقفتي عند ضباط الدورية في موجز هذا الصباح

Bu polis memurlarının yeteneğine kefilim.
انا ممكن اضمن مهارةِ هؤلاء ضبّاط الشرطة.

Sizin , ekibinizin ve görevli polis memurlarının bu fotoğrafı aldığına emin olmalıyım.
{\pos(192,245)}أحتاجك ورجالك أن تتأكدوا {\pos(192,245)}بأن ضبّاط الشرطة هؤلاء يحصلون على نسخة من ذلك

Polis memurlarının da dahil olduğu birkaç kişi Doğu Londra'daki kalabalıktan zarar gördü.
عدة أشخاص بما فيهم بعض.. ' ',ظباط الشرطة تم إصابتهم بعد حشذ' '.في

Tüm şehirlere istikrarlı bir vergilendirme sistemi getirerek yerel vergi memurlarının vergileri suistimal etmesini engelledi.
فقد فرض ضريبة متساوية على جميع المحافظات، مُنهياً بذلك الاستغلال الخاص من قبل مسؤولي الضرائب المحليين.

Emniyet Müdürlüğü polis memurlarının sayısını arttırdı...
ماقاموا به الشرطة هو زيادة عدد الضباط هنا..

Para çalmak veya her gün çok çalışan vatandaşların parasını sızdırmak polis memurlarının rutin bir uygulaması.
سرقة ضباط الشرطة للأموال أو ابتزاز المواطنين الكادحين الذين يعملون يوميًا لكسب عيشهم هي ممارسات يومية روتينيّة.

Bu yüzden bu oturumlardan çıkabilecek en önemli sonuç polis memurlarının bu kurumun değişeceğine inanmalarıdır.
والنتيجة الأهم التي تنتج من هذه الجلسات هو إيمان من ضباط الشرطة بأن القسم سيتغير

Herkesin aklında Quahog polis memurlarının... yokluğunun devam etmesi var.
القصة الموجودة في أذهان الجميع مازالت هي غياب ضباط الشرطة في كوهاج

Derler ki, isimleri ne olursa olsun böyle polis memurlarının soyadları Yozlaşmadır.
يقولون أنه بغض النظر ما هي أسمائهم الأولى .. .. وهذه الألقاب ضباط الشرطة هو الفساد.

Polis memurlarının yeni kıyafet kampanyasının bir parçası...
إن ذلك جزء من الحملة الجديدة لثياب ضباط الشرطة

Baba, belki sen bana neden memurlarının yarısının arama iznine alerjileri olduğunu söyleyebilirsin.
يا أبي، وربما يمكنك أن تقول لي لماذا نصف بك ضباط لديهم حساسية للبحث أوامر؟

Polis memurlarının hayatını kurtarmak için.
حماية أرواح ضبّاط الشرطة.

"Tecavüz" sözünün bana ait olduğunu ilk önce hiç hissetmediğimi hatırlıyorum Ya da müdahale memurlarının gözlerini devirmesinden sonra ya da bir adama tecavüz edilebileceğinden emin olup olmadığımı sizin bana sormanızdan sonra.
"أذكر أنّ كلمة "اغتصاب لم تبدو كأنّها منتميةً لي من الأساس أو بعد حملقة ظباط الإستجابة بأعينهم

Günü merkezde geçirdim ve Camden'daki suç oranını düşürmek için çok çalışan kıdemli polis memurlarının olduğu bir odaya götürüldüm.
لقد أمضيت اليوم في مركز الشرطة، و لقد تم أخذي إلى غرفة مع مسؤولي شرطة رفيعي المستوى، الجميع كان يعمل بجد و يحاول جاهداً أن يقلل من الجريمة في كامدِن.

Burada diplomatların, devlet memurlarının olduğunu unutmayın.
دعونا نفترض "كثير". تذكروا بأنه يوجد ديبلوماسيون في الحفل، مسؤولي الولاية