عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"merak ediyor olmalı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لابد انه كان قلقاً
| Ondan nefret etmeyi bıraktığını merak ediyor olmalı. | Open Subtitles | لابد انه كان قلقاً من ان ينتهِ بك الأمر كارهاً إياه |
| Bu anı her gün merak ediyor olmalı. | Open Subtitles | لابد انه كان قلقاً من ذلك لحظة كل يوم |