"merak ediyor olmalı" - Translation from Turkish to Arabic

• لابد انه كان قلقاً

Ondan nefret etmeyi bıraktığını merak ediyor olmalı.
لابد انه كان قلقاً من ان ينتهِ بك الأمر كارهاً إياه

Bu anı her gün merak ediyor olmalı.
لابد انه كان قلقاً من ذلك لحظة كل يوم