| Bayan Mercer, eski bir FBl memuru olarak... bunu kabul etmem çok zor. | Open Subtitles | سيدة ميرسر , كرجل سابق فى مكتب التحقيقات الفدرالي من الصعب قبول هذا |
| Kat ve Marie yıllarca West Virginia'daki Mercer County Mahkemesi'nin bodrum katında penceresiz bir ofiste çalışıyorlar. | TED | عملاَ معًا لسنوات في مكتب بلا نوافذ. في سرداب في محكمة بمقاطعة ميرسر غرب فرجينيا. |
| "Mercer, yeşil kamyonetin direksiyonunda gördüğü adamı... | Open Subtitles | ميرسر لم تستطع التعرف على أي صورة تطابق الرجل الذي لاحظته |
| Bobby Darin ve Johnny Mercer. | Open Subtitles | " على المسرح والشاشة " بوبي درين وجوني ميرسير |
| Princeton mezunu Mercer Adasında evi ve 12 metrelik bir teknesi var. | Open Subtitles | متخرج من جامعة برينستون ولديه كذلك يخت,ومنزل في جزيرة ميرسر |
| General Mercer 1860'da yaptırdı ama hiç oturmadı. | Open Subtitles | تم بناءة عام 1860 بجوار منزل الجنرال هيو ميرسر لكنة لم يعش في هذا المنزل |
| Mercer konağına hoş geldiniz. | Open Subtitles | ميلاد مجيد للجميع اهلا بكم في منزل ميرسر |
| Bütün haftasonu burada olacağım, yani, herhangi bir şeye ihtiyacın olursa Mercer Otel'de olacağım. | Open Subtitles | سأبقى هنا حتى نهاية الاسبوع لذلك اذا احتجتى لأى شيىء. أى شيىء مطلقآ انا سأبقى فى فندق ميرسر |
| Bay Sanborn, ben Doktor Mercer. | Open Subtitles | نعم أيها الطبيب سّيد سانبورن أنا الدّكتور ميرسر |
| Ben Doktor Mercer. gelin, sizi ona götüreyim. | Open Subtitles | مرحبا أنا الدّكتور ميرسر تعال سآخذك إليه |
| Aramızda Baltimore, Harvard, Plymouth ve Mercer takımları var. | Open Subtitles | لدينا اليوم فرق من بالتيمور هارفرد، بليموث، ميرسر |
| Memur Mercer, çağrıyı aldığınızda ne oldu? | Open Subtitles | ايها الضابط ميرسر ما الذي جرى عندما تلقيت الاتصال؟ |
| Gale Mercer, Albert Franks'in sahibi olduğu dükkanda alışveriş yapmış. | Open Subtitles | جيل ميرسر قامت بشراء عبر بطاقتها الائتمانية في متجر الكتب الذي يملكه البرت فرانكس |
| Gale Mercer kapanmadan hemen önce kitap almış. | Open Subtitles | عملية الشراء من بطاقة جيل ميرسر الائتمانية تمت قبل الاغلاق |
| - Oakley, Little Down, Mercer Street'te var. | Open Subtitles | ملجأ أي شي مثل هذا ؟ أم، أوكلي، ليتل داون شارع ميرسر |
| ..."geç saatlerde akşam yemeği için uslanmaz sarışınla, Mercer Kitchen'a gitti. | Open Subtitles | - -"قام بالخروج مع شقراء في عشاء متاخر في مطاعم ميرسر |
| Patronum Bayan Mercer eğer istersen seni kabiliyetleri olan bir gruba davet ediyor. | Open Subtitles | رئيستي، الآنسة (ميرسير)، تقوم بتجميع فريق صغير من أصحاب المواهب إن كنت مهتماً. |
| Seni Londra istasyonundan çağırtıp Ben Mercer geldikten sonra pabucunu dama atan adamı ben olsam savunmazdım. | Open Subtitles | من محطة " لندن " ثم لوى ذراعك بعدما جاء " بن ميرسير " للمنحنى |
| General Mercer, Princeton savaşında zarar gören... | Open Subtitles | لقد تقدم الجنرال ميرسير بطلب بعدما تلف سيفه في المعركة - في بريستون |
| Neden bana, öldürülmeden bir hafta önce Evelyn Mercer'la konuştuğunu söylemedin? | Open Subtitles | لماذا لم تخبرنى أنك تحدثت مع إيفلين ميرسا قبل وفاتها بإسبوع؟ |
| Neden gidip biraz daha geyik öldürmüyorsun, Mercer? Ben hiç geyik öldürmedim. | Open Subtitles | لما لا تقتل المزيد من الغزلان " مارسير " ؟ |
| Mercer ilçe seçmenlerinin ihtiyaçlarını karşılayamadıklarını düşünüyorlar. | TED | فشعروا حينها أنهم لم يلبوا جميع احتياجات الناخبين في مقاطعة مرسر. |
| Profesör Mercer'ın tam velayet talebi hakkındaki ifadesini dinleyeceğim. | Open Subtitles | سأسمع الشهادة على إِلْتِماس البروفيسور (ميرسِر)، للوصاية الكاملة. |
| Mercer'ın izini kaybettik, peki ya birbirimizle hep bağlantıda kalsaydık? | Open Subtitles | لقد فقدنا تتبع " مارسير " لكن ماذا لو لم نفتقد التلامس بين بعضنا البعض |
| Carl Mercer güvenilir mahkumlarımızdan birisi. | Open Subtitles | "كارل ميرسل " أحد الأمناء لدينا |
| Peki, Pensilvanya'daki Mercer County'de bir adresi var. | Open Subtitles | حسنا، لدي عنوان في "ميركر كاونتي، بانسلفينيا" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 