| Bu çöplük iyi ve kötünün mücadelesinin merkez üssü olacak. | Open Subtitles | هذا المكبّ هو بؤرة مباراة الشطرنج الأزلية بين الخير والشر |
| Burası geçen geceki olayların merkez üssü. | Open Subtitles | "والتي تبدو أنّها بؤرة أحداث ليلة الأمس" |
| Okulumuz gezegenin her tarafından gelen seksi Mai'ler tarafından merkez üssü haline getiriliyor. | Open Subtitles | . هذا يبدوا كأن مدرستنا تصبح بؤرة للعالم الآخر (تجذب مراهقات ال(ماي المثيرات من كل أنحاء العالم. |
| Bir, merkez üssü diye bir şey yok. | Open Subtitles | أولاً, انها ليست بؤرة. |
| Fakat virüs Dang değil Zikaydı ve hızla yayıldı. Sahildeki Recife büyük bir metropol bölgedir, merkez üssü oldu. | TED | لم يكن الفيروس "فيروس الضنك" بل كان (زيكا) وقد انتشر بسرعة، وبسرعة أصبحت (ريسيفي) أسفل الساحل، المدينة الكبيرة المركزية، بؤرة للمرض. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 