Kralınız Rua'ya, imparatordan mesaj getirdim. | Open Subtitles | وأنا أحمل رسالة من امبراطورنا الى اروا ملكك. |
Batı İmparatorundan Hun Hükümdarı Rua'ya mesaj getirdim. | Open Subtitles | أنا أحمل رسالة من الامبراطور الغربى إلى أروا، ملك الهون. |
Genelkurmay Başkanından mesaj getirdim. | Open Subtitles | إني أحمل رسالة من معالي رئيس هيئة الأركان العامة |
Çalıştığın adam için kocamdan mesaj getirdim. | Open Subtitles | لدي رسالة من زوجي للرجل الذي تعمل لصالحه. |
Leydi Eboshi'ye bir mesaj getirdim. Onu nerede bulabileceğimi söyleyin. | Open Subtitles | لدي رسالة للسيدة ايبوشي أين اجدها |
Başkanınızdan bir mesaj getirdim. | Open Subtitles | لقد أحضرت رسالة من الرئيس. |
Evden bir mesaj getirdim. | Open Subtitles | لقد جئت برسالة من الوطن لقد غير أبي رأيه |
Görmediğini biliyorum. Bak sana ondan bir mesaj getirdim. | Open Subtitles | . أعرف ذلك ، تعال معيّ لديّ رسالة لك |
Valentin'den mesaj getirdim. | Open Subtitles | لدي رسالةٌ من فالنتين |
Baş rahibeden mesaj getirdim. | Open Subtitles | أحمل رسالة من الراهبة الأم. |
İmparatorun resmi elçisiyim. - Lord Bartok'a mesaj getirdim. | Open Subtitles | أنا المبعوث الرسمي للإمبراطور (أحمل رسالة لأجل لورد (بارتوك |
Babandan bir mesaj getirdim. | Open Subtitles | أحمل رسالة لكِ من والدك. |
Sana bir mesaj getirdim. | Open Subtitles | أحمل رسالة لك. |
Sana Eric Northman'dan bir mesaj getirdim. | Open Subtitles | أحمل رسالة لك... من لدن (إريك نورثمن) |
Sana ondan bir mesaj getirdim... | Open Subtitles | أحمل رسالة من (كيلوا)! |
Size çok önemli bir mesaj getirdim. | Open Subtitles | سيدي لدي رسالة مهمة أريد أن اوصلها لك |
Sana bir mesaj getirdim. Cevabını da götürmem gerek. | Open Subtitles | لدي رسالة وأنا عليّ العودة مع إجابتك |
Size, Baron Von Richthoven'den bir mesaj getirdim... | Open Subtitles | لدي رسالة من البارون فونريتشذوفن... |
Zamanın doğuşundan bir mesaj getirdim! | Open Subtitles | ! أحضرت رسالة من فجر التاريخ |
Usta Shifu'dan bir mesaj getirdim. | Open Subtitles | (أحضرت رسالة من المعلم (شيفو |
Senato'dan bir mesaj getirdim. | Open Subtitles | لقد جئت برسالة من مجلس الشيوخ.. |
Stowecroft halkından acil bir mesaj getirdim. | Open Subtitles | لديّ رسالة عاجلة من أهالي بلدة "ستاو-كروفت". |
- Sana bir mesaj getirdim. | Open Subtitles | لدي رسالةٌ لكَ |