| Meteor yağmurundan beri yaşanan gariplikler hakkında. Hepsi benim suçum. | Open Subtitles | حول الأشياء الغريبة التي حدثت منذ سقوط النيازك |
| Meteor yağmurundan sonra mı? | Open Subtitles | بعد سقوط النيازك مباشرة، أليس كذلك ؟ |
| Meteor yağmurundan sonra, seni farklı görmeyen tek kişi bendim. | Open Subtitles | بعد سقوط النيزك كنت الوحيدة التي لم تتغير نظرتها إليك |
| Meteor yağmurundan beri onlara acıdan başka bir şey getirmedim. | Open Subtitles | منذ سقوط النيزك وأنا لم أجلب لهم سوى الألم |
| Biliyorsun, Meteor yağmurundan sonra, çok kişi bana yardım etti. Çok etkilenmiştim. | Open Subtitles | ساعدني الكثيرون بعد وابل النيازك وعنى لي ذلك الكثير |
| Jonathan ve ben, Meteor yağmurundan önce Nell'den çiçek alıyorduk ve sen de kasada kanatlarınla ve sihirli değneğinle oturuyordun ve bana bir dileğim olup olmadığını sordun ve ben de diledim. | Open Subtitles | كنتُ وجوناثان عند نيل نشتري الورود قبل وابل النيازك كنتِ تجلسين عند المحاسبة بجناحيك وعصا الساحرة وطلبتِ مني أن أتمنى أمنية وفعلت هذا |
| Meteor yağmurundan sonraki zamanı düşündüm insanların bana nasıl baktığını. | Open Subtitles | كنت أفكر في الشهور التي تلت سيل النيازك وطريقة نظر الناس لي |
| İlk Meteor yağmurundan önce buraya gelmişsin. Hayır. | Open Subtitles | كنت هنا قبل السقوط النيزكي الأول |
| Meteor yağmurundan beri bunu yapmamışlardı. Chloe' la konuştum. | Open Subtitles | لم يفعلوا هذا منذ سقوط النيازك |
| Alicia Meteor yağmurundan etkilenmiş. | Open Subtitles | أليشا) أصيبت في سقوط النيازك) |
| Meteor yağmurundan sonra o gemiyi oradan götürdüğünü biliyorum, luthor. | Open Subtitles | أعلم بأنك أخذت تلك السفينة من الحقل بعد سقوط النيزك يا لوثر |
| Meteor yağmurundan beri burada mısın? | Open Subtitles | لقد كنتِ بالأسفل هنا منذ سقوط النيزك ؟ |
| Gerçek anne, babanın, Smallville'deki Meteor yağmurundan beri. | Open Subtitles | بعد موت أبائك الحقيقين... فى وابل النيازك على سمولفيل. |
| Nell, Meteor yağmurundan sonra, bana bunu söylerdi. | Open Subtitles | كانت (نيل) تقول لي هذا بعد وابل النيازك |
| Bütün o mutantların hepsi Meteor yağmurundan önce masumdu. | Open Subtitles | كل شخص من أولئك المتحولين كانوا أبرياء قبل سيل النيازك |
| Geçen Meteor yağmurundan beri mahsulünüzün neredeyse yokolduğunu sanıyordum. | Open Subtitles | مزارعك تبدو رائعة اعتقدت أن محاصيلك دمرت تقريباً خلال سيل النيازك الأخير |
| İlk Meteor yağmurundan beri Luthorcorp'da çalışıyor. | Open Subtitles | إنه مع (لوثركورب) منذ السقوط النيزكي الأول. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 