Hayır, kişisel vakit, sınırlar iş-özel hayat dengesi ve kafa dinleme mevzusu bu. | Open Subtitles | لا ، إنها مسألة تتعلق بوقتي الشخصي ، الحدود الموازنة بين العمل والحياة ، التوقف المُؤقت الذي يُسبب الإنتعاش من جديد |
Para mevzusu olunca hiç yanıldım mı? | Open Subtitles | كيف أخطئ في مسألة تتعلق بالمال؟ |
Bak şimdi Mary Anne, bu bir ulusal güvenlik mevzusu. | Open Subtitles | ماري آن، وهي مسألة تتعلق بالأمن القومي. |
Rahatsızlık duyduğum şey şu üçlü mevzusu. | Open Subtitles | إنهُ ما يتعلق بأمر ثلاُثتُنا أنا لستُ مُرتاحة لها إلى ذلك الحد. |
Sandalye mevzusu yok. | Open Subtitles | لم يكن هناك ما يتعلق بأمر الكرسي |
- Bence boşluk mevzusu biraz daha ilgi görür. | Open Subtitles | ما يتعلق بالفراغ سياخذ اهتمام اكثر |
Tabii kılıç mevzusu da var hâlâ. | Open Subtitles | و بطبيعة الحال ، مسألة تتعلق بالسلطة |
Prenses mevzusu yüzünden güzel bir Disney göndermesi yapmaya çalıştım. | Open Subtitles | أن أستدل بشخصيات (ديزني) اللطيفة بسبب ما يتعلق بالأميرات |