"meyve suyunu" - ترجمة من تركي إلى عربي

• العصير
• عصيرك
• عصير
• عصيره

Şu maili aç, o berbat meyve suyunu da ona batırmamaya çalış.
افتح ذلك المغلف حاول الا تضع اي من ذلك العصير الخبيث عليه

meyve suyunu piyanonun üstüne koyma, yapışkan halkalardan bıktım.
لا تترك علبة العصير على البيانو انها تترك علامه دائريه

Matthew, ver şu hapları. meyve suyunu da.
ماتيو، أعطني تلك الحبوب أعطني ذلك العصير

Hey, Jen benim için bir iyilik yapıp meyve suyunu Vanessa'larda içebilir misin?
جين هلا صنعتي معروفاً؟ وتشربين عصيرك عند فينسا ربما

meyve suyunu koy Jesse.
اسكبي عصيرك فقط اسكبيه اوه اللعنة

Harika Brezilya yemeği: Bir kasını oynatmadan meyve suyunu al.
الغداء البرازيلي المثالي: لا تحرك أي عضلة واحصل على عصير برتقال.

meyve suyunu getirdim. Lady içinde biraz yiyecek.
لقد أحضرت العصير الذى طلبتيه، وبعض الطعام للقطة.

Sanırım haftasonları biraz bu meyve suyunu deneyebilirim.
ربما في نهاية الاسبوع اشرب القليل من العصير

Perhiz yapmazken bile, bu meyve suyunu içiyorum çünkü, besin değeri çok yüksek.
حتى لو لم أكن صائمة لا زلت أشرب العصير بسبب مايحتوية من عناصر غذائية

Deprem oldu ve senin de ilk yaptığın şey meyve suyunu kurtarmak oldu.
ها ها ها لدينا زلزال وأول شئ امسكتي به هو العصير

Bana buzdolabından beş numaralı meyve suyunu getirebilir misin?
وهل لك أن تحضري لي العصير المرقّم بخمسة في الثلاجة ؟

Meyveleri, meyve suyunu, şekeri ekmeği koyuyosun.
تقوم بالجمع بين الفاكهة العصير. السكر. و الخبز

meyve suyunu iç sadece. Ben... Ben bu yeri her yıl pas geçtiğimize ve hiç durmadığıma inanamıyorum.
اشرب العصير وحسب لا أصدق أننا نمر بهذا المكان كل عام

Bu meyve suyunu içeceksin ve daha sonra "Mmm" deyip karnını ovuşturacaksın.
ستيوي أنت فقط سـ تشرب هذا العصير ومن ثم تقول ..

Fakat sadece meyve suyunu satın almıyorlar; ağaçlardaki karbonu da satın alıyorlar, ürünü Avrupa'ya taşırken ortaya çıkan karbonu karşılamak için.
لكنهم لا يشترون العصير من المزارعين وحسب; هم أيضا يشترون مردود الكاربون من الأشجار ليعادلوا انبعاثات الكاربون الناتجة من شحن المنتج إلى أوروبا.

Ignacio, yürüyüşten önce meyve suyunu içmelisin.
"اقناسيو"، يجب ان تشب عصيرك قبل ان تذهب للسير

Acaba meyve suyunu bırakıp makineye bakar mısın?
هل يمكن أن تضع عصيرك وتستقيم لأصورك؟

Bana meyve suyunu nereden aldığını söylemeye ne dersin?
ماذا عن لو تخبرني من أين تحضر عصيرك ؟

Olur, ama eğer o işe yaramazsa içi votkayla doldurulmuş meyve suyunu dene.
بالطبع وإن لم ينفع جرب علبة عصير بها فودكا

Kendi organik meyve suyunu yapan ve bunu pazarda satanlar gibi.
الذي سوف يجعلنا عصير البرتقال خاصتهم وبيعنا في اسواق المزارعين

Hey, Dora, meyve suyunu kanepeye dökmek üzeresin.
يا، دورا، أنت على وشك عصير تسرب على الأريكة.

- meyve suyunu içmeyecek.
-إنه لا يريد شرب عصيره .