| Bu normal mikrodalga falan fırın gibi mi çalışıyor? | Open Subtitles | هل يعمل هذا الشيء كمايكرويف عادي أم ماذا؟ |
| Emanuel Kirsch, Yahudi Cemaati Merkezi için mi çalışıyor? | Open Subtitles | هل يعمل ايمانويل كيرش لحساب مركز الجالية اليهودية؟ |
| Senin için mi çalışıyor? | Open Subtitles | هل يعمل لديك او شيء من هذا القبيل |
| Benim Fransa'yla olan müttefikliğimi yok etmeye mi çalışıyor? | Open Subtitles | هل تحاول تدمير تحالفي مع فرنسا؟ |
| Bu Boris Glazunov da bu dava için mi çalışıyor? | Open Subtitles | بوريس جلازونزف هذا أيعمل لأجل القضية أيضاً؟ |
| Bu kadın sizin için mi çalışıyor, hanımefendi? | Open Subtitles | أتعمل هذه المرأة لديكِ يا سيّدتي |
| Eşiniz BM için mi çalışıyor? | Open Subtitles | هل يعمل زوجِك لحساب " دي يو إن " ـ صديقي |
| Şimdi bu avukat senin için mi çalışıyor yoksa Sheila için mi? | Open Subtitles | إذن هل يعمل محاميك لديك أو يعمل لها؟ |
| Senin için mi çalışıyor benim için mi? | Open Subtitles | ذكرني، هل يعمل هو لديك أم لدي أنا؟ |
| Baban Elçilikte mi çalışıyor? | Open Subtitles | هل يعمل والدك في السفارة ؟ |
| Jason için mi çalışıyor? | Open Subtitles | وهو هل يعمل لجيسن ؟ |
| Müşteri hizmetlerinde mi çalışıyor? | Open Subtitles | هل يعمل في قسم خدمة الزبائن؟ |
| -Kurye şirketinde mi çalışıyor? | Open Subtitles | هل يعمل في مجال التسليم |
| Otel de mi çalışıyor? | Open Subtitles | هل يعمل في الفندق؟ |
| Onun ile mi çalışıyor? | Open Subtitles | هل يعمل لأجلها ؟ |
| - Wilhelmina ile mi çalışıyor? | Open Subtitles | هل يعمل مع ويلمينا؟ |
| Bay Lain Sullivan sizin için mi çalışıyor? | Open Subtitles | هل يعمل السيد " ليان سوليفان " عندكِ ؟ |
| Tüm gece mi çalışıyor eşin?" | Open Subtitles | هل يعمل طوال الليل؟ |
| Seni öldürtmeye mi çalışıyor? | Open Subtitles | هل تحاول قتلك ؟ |
| O beni defetmeye mi çalışıyor? | Open Subtitles | هل تحاول إبعادي بعيداً؟ |
| - F.B.I. için mi çalışıyor? | Open Subtitles | أيعمل مع مكتب النحقيقات الفيدراليّ ؟ |
| Bu kadın da dermatolog için mi çalışıyor? | Open Subtitles | أتعمل هذه المرأة{\pos(192,230)} لدى طبيب الجلدية؟ |
| - Senin için mi çalışıyor? | Open Subtitles | أهو يعمل لديك؟ نعم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 