"mi çalışıyor" - Translation from Turkish to Arabic

    • هل يعمل
        
    • هل تحاول
        
    • أيعمل
        
    • أتعمل
        
    • أهو يعمل
        
    Bu normal mikrodalga falan fırın gibi mi çalışıyor? Open Subtitles هل يعمل هذا الشيء كمايكرويف عادي أم ماذا؟
    Emanuel Kirsch, Yahudi Cemaati Merkezi için mi çalışıyor? Open Subtitles هل يعمل ايمانويل كيرش لحساب مركز الجالية اليهودية؟
    Senin için mi çalışıyor? Open Subtitles هل يعمل لديك او شيء من هذا القبيل
    Benim Fransa'yla olan müttefikliğimi yok etmeye mi çalışıyor? Open Subtitles هل تحاول تدمير تحالفي مع فرنسا؟
    Bu Boris Glazunov da bu dava için mi çalışıyor? Open Subtitles بوريس جلازونزف هذا أيعمل لأجل القضية أيضاً؟
    Bu kadın sizin için mi çalışıyor, hanımefendi? Open Subtitles أتعمل هذه المرأة لديكِ يا سيّدتي
    Eşiniz BM için mi çalışıyor? Open Subtitles هل يعمل زوجِك لحساب " دي يو إن " ـ صديقي
    Şimdi bu avukat senin için mi çalışıyor yoksa Sheila için mi? Open Subtitles إذن هل يعمل محاميك لديك أو يعمل لها؟
    Senin için mi çalışıyor benim için mi? Open Subtitles ذكرني، هل يعمل هو لديك أم لدي أنا؟
    Baban Elçilikte mi çalışıyor? Open Subtitles هل يعمل والدك في السفارة ؟
    Jason için mi çalışıyor? Open Subtitles وهو هل يعمل لجيسن ؟
    Müşteri hizmetlerinde mi çalışıyor? Open Subtitles هل يعمل في قسم خدمة الزبائن؟
    -Kurye şirketinde mi çalışıyor? Open Subtitles هل يعمل في مجال التسليم
    Otel de mi çalışıyor? Open Subtitles هل يعمل في الفندق؟
    Onun ile mi çalışıyor? Open Subtitles هل يعمل لأجلها ؟
    - Wilhelmina ile mi çalışıyor? Open Subtitles هل يعمل مع ويلمينا؟
    Bay Lain Sullivan sizin için mi çalışıyor? Open Subtitles هل يعمل السيد " ليان سوليفان " عندكِ ؟
    Tüm gece mi çalışıyor eşin?" Open Subtitles هل يعمل طوال الليل؟
    Seni öldürtmeye mi çalışıyor? Open Subtitles هل تحاول قتلك ؟
    O beni defetmeye mi çalışıyor? Open Subtitles هل تحاول إبعادي بعيداً؟
    - F.B.I. için mi çalışıyor? Open Subtitles أيعمل مع مكتب النحقيقات الفيدراليّ ؟
    Bu kadın da dermatolog için mi çalışıyor? Open Subtitles أتعمل هذه المرأة{\pos(192,230)} لدى طبيب الجلدية؟
    - Senin için mi çalışıyor? Open Subtitles أهو يعمل لديك؟ نعم

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more