| Kitabınız için bu sahne mi lazım? | Open Subtitles | هل تحتاج إلى هذا المشهد لكتابك أو شيء من هذا؟ |
| Yoksa saçlarını mı kestirmesi mi lazım? | Open Subtitles | هل تحتاج إلى قصة شعر؟ |
| Dedektifin arabasından bir sey mi lazım? | Open Subtitles | أنا آسف ، هل تحتاجين إلى شيء من سيارة المُحققة ؟ |
| Seyahate çıktı. Birşey mi lazım? | Open Subtitles | لقد ذهبت في رحلة هل تحتاجين لشئ؟ |
| Peçete mi lazım? | Open Subtitles | أتحتاجين منديلاً؟ لا، أنا بخير. |
| Ne, birşey mi lazım oldu? | Open Subtitles | ماذا، أتحتاجين مساعدةً بأمر ما؟ |
| Mideni rahatlatacak bir şeyler mi lazım? | Open Subtitles | هل تحتاج لشئ لتهدئه معدتك ؟ |
| - Evet, efendim. Hemşire mi lazım? - Bir gün olur elbet. | Open Subtitles | -أنا ممرّضة سيّدي , هل تحتاج لواحدة ؟ |
| Benzin mi lazım? | Open Subtitles | هل تحتاج إلى وقود؟ |
| Kalacak yer mi lazım? | Open Subtitles | هل تحتاج مكان لتبقى فيه؟ |
| Bir şey mi lazım? | Open Subtitles | هل تحتاج إلى شيء ؟ |
| Bir bahane mi lazım? | Open Subtitles | هل تحتاج إلى عذر؟ |
| Girmek için özel davetiye mi lazım? | Open Subtitles | هل تحتاجين لدعوة شخصية لتدخلي؟ |
| Benzin mi lazım? | Open Subtitles | هل تحتاجين إلى وقود؟ |
| Bir şey mi lazım oldu? | Open Subtitles | هل تحتاجين شيئاً ما؟ |
| Peçete mi lazım oldu hanımefendi? | Open Subtitles | هل تحتاجين منديلا سيدتي؟ |
| Ne, birşey mi lazım oldu? | Open Subtitles | ماذا، أتحتاجين مساعدةً بأمر ما؟ |
| Selam, anne, bir şey mi lazım? | Open Subtitles | أوه، مرحباً أمي أتحتاجين لشيء ؟ |
| Bir şey mi lazım bebeğim? | Open Subtitles | أتحتاجين شيئاً يا عزيزي؟ |
| Sana temizlikçimi becermemeni söylemem mi lazım? | Open Subtitles | هل علي ان اخبرك لاتمآرس الجنس مع خآدمتيً ؟ |
| Ne? Güzelsin diye senin için üzülmem mi lazım? | Open Subtitles | ماذا، هل من المفترض أن أشعر بالأسى من أجلك لأنك جميلة؟ |
| Bir şey mi lazım? | Open Subtitles | أتحتاج إلى شيء؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 