"milyonuncu" - ترجمة من تركي إلى عربي

• المليون
• مليون لشركة

Yani söylediler milyonuncu defa olmak zorunda olan bir sınıfta.
اعتقد انها المره المليون التي قلتي بها هذه الجمله بالفصل

Pekala TNT. milyonuncu kez anlatıyorum. Dinleyin.
حسناً أيها الفريق، للمرة المليون إستمعوا

Gözlerim flamaları ve bandoyu arıyor, çünkü bu söylediğin bir şey için kafa sallamamın tam bir milyonuncu töreni olacak.
ابحث عن شعاع ساطع و فرقه موسيقيه لكن تِلك ستكون المره المليون التي سيتوجب علي أن احاول أن انسي شيء قلته للتو

milyonuncu kez söylüyorum uyuryerlik çok ciddi ve çok lezzetli bir sağlık sorunudur.
للمرة المليون الأكل أثناء النوم حالة طبية حقيقية ولذيذة

Hayatıma milyonuncu kez karıştığın için özür dilemene hiç gerek yok.
وفري إعتذارك عن التدخل بحياتي للمرة المليون

Hayatımda milyonuncu kez başarısız olmayayım diye karar vermiştim.
لقدْ كنتُ مصراً على عدمِ الفشلِ للمرة المليون في حياتي

Kim bekaretini ilk kaybedecek ya da kim milyonuncu defa sevişecek.
من يخسر عذريته للمرة الأولى, أو يجامع للمرة المليون.

Sekiz milyonuncu kez Dory'yi izlemeye gideceğiz ki gözlerimi bir çatalla yerinden çıkarabileyim.
للمرة الثامنه بعد المليون حتى يمكنني طعن عيني بالشوكة

Bebek Jane için satılan bir milyonuncu bilet.
إنها التذكرة رقم المليون المبيعة لبيبي جين

Bunu milyonuncu kez söylüyor olmalıyım.
ربما هى المرة المليون التى قلتها

Bu 9 milyonuncu yüzük mağazası ve ben mükemmel yüzüğü bulamıyorum.
لا شيء! إنه المتجر المليون الذي نقصده ولا أستطيع أن أجد الخاتم المثالي!

Bizim on milyonuncu yolcumuz olarak kanat kazandınız.
فقد فزت كونك مسافرنا العاشر بعد المليون

10 milyonuncu yolcumuz olarak bir iğne kazandın.
فقد فزت كونك مسافرنا العاشر بعد المليون

Bir milyonuncu kere özür dilerim George.
للمرةِ المليون جورج، أَنا آسفُ، حسناً؟

Pekâlâ, milyonuncu defa söylüyorum, böyle bir şey olmayacak.
حسناً للمره المليون ذلك لن يحدث أبداً

Halini anlamış olmam bu işten sıyrılmanı ve buraya gelip milyonuncu kez Harvey'den senin için af dilememi gerektirmez...
وكوني أتفهّم ما حصل هذا لا يعني بأنك تستحق أن تكون خارج الأمر لذا إذا أتيت لتطلب مني للذهاب إليه للمرة المليون فأنا...

Bunu milyonuncu kez söylemişsindir.
القدر للمرة التي يجب أن تكون المليون.

Çünkü ben en iyi arkadaşımın hayatı tehlikedeyken kızlara milyonuncu kez Bir Geyik Kek Yerse hikayesini okuyamam.
لأنّي أعجز عن قراءة رواية "إن أعطيت أيلًا كعكة" للمرّة المليون على حين علمي أن صديقتي الأعز في مأزق.

milyonuncu kere kıçımı tekmelediler.
أوسِعت ضربًا للتو للمرة المليون.

milyonuncu kez söylüyorum, ben kurbandım.
للمرة المليون, لقد كنت ضحية

21 Nisan 1967'de yüz milyonuncu GM aracı Janesville'den yollara çıktı.
في الـ 21 من نيسان, عام 1967 تم الإنتهاء من صنع السيارة رقم مليون لشركة "جنرال موتورز" بمصنع يقع "في "جانفسيل