| Miner, delirdin mi? Öyle pat diye çıkılır mı? | Open Subtitles | ماينر ، هل أنت مجنون لكي تفزع الناس بهذه الطريقة؟ |
| O pis, ahlaksız casus Cal Miner'a buradan defolmasını söyledim. | Open Subtitles | لقد أخبرت ذلك القذر المتطفّل المدعو (كال ماينر) بأن يخرج من هنا |
| Cal Miner adında buralı bir çakal fısıldamadı, değil mi? | Open Subtitles | المعلومات لم تأتي من قِبل شخص محلّي مراوغ يدعى (كال ماينر) ، أوليس صحيح؟ |
| Evet, ben Charles Miner Michael Scott ile görüşecektim. | Open Subtitles | أنا (تشارلز ماينر) أتيت لمقابلة (مايكل سكوت) |
| Charles Miner, bayanlar ve baylar. Şimdi uzun bir yola çıkacak. | Open Subtitles | (تشارلز ماينر) سيداتي سادتي أمامه رحلة طويلة للمنزل. |
| Buna alçak ses deniyor. Şemsiye Jim Miner adlı eski batılı bir dolandırıcıya nezaketen. | Open Subtitles | إنها تدعي "ثرثرة الاحمق" نسبة إلى عجوز مخادع يدعي (أمبريلا جيم ماينر). |
| Selam Bay Miner, bu akşam çok şıksınız. | Open Subtitles | مستر ماينر تبدو رائعاً الليلة |
| Beni duyabiliyor musun, Miner? | Open Subtitles | ليس حتى أحصل على صفقة جيدة أيمكنك سماعي يا (ماينر)؟ |
| - Evet? - Michael, Charles Miner görüşmek istiyor. | Open Subtitles | هنا (تشارلز ماينر) جاء لمقابلتك. |
| Millet, bu Charles Miner. | Open Subtitles | يا جماعة هذا... هو... السيد (تشارلز ماينر) |
| Millet, lütfen Charles Miner'ı alkışlayın. | Open Subtitles | يا جماعة، رجاءً حيوا (تشارلز ماينر) |
| Sizinle tanışmak çok güzeldi, Charles Miner. | Open Subtitles | تشرفنا جداً بمقابلتك، (تشارلز ماينر) |
| Çok pervasızdınız, Bay Miner. | Open Subtitles | تتصرف بتهور يا سيد (ماينر) وكسول |
| Şimdi siz ne istiyorsunuz, Bay Miner? | Open Subtitles | وماذا تريد الآن يا سيد (ماينر)؟ |
| - Elveda, Bay Miner. | Open Subtitles | بداخل رأسي - (وداعًا يا سيد (ماينر - |
| Bill Miner, eski gri tilki. | Open Subtitles | بيل ماينر) ، الثعلب الرمادي القديم) |
| Vickie Miner. | Open Subtitles | فيكى ماينر |
| Prens Charles Miner'mış. | Open Subtitles | إنها الأمير (تشارلز ماينر) |
| Charles Miner. | Open Subtitles | تشارلز ماينر |
| Blackleg Miner. | Open Subtitles | (بلاك ليغ ماينر) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 