İzotoplar, tur vuruşu kralı Buck Mitchel'ı almalarından beri ilk sıradalar. | Open Subtitles | التوبس في المركز الأول بعد الرمية الكبرى للملك بك ميتشل |
Bu genç adamlara da öğretebilirsin. Mitchel'i al. | Open Subtitles | يمكنكِ تعليم شيء أو اثنان لهؤلاء الرجال مثل (ميتشل) |
Tamam, Mitchel, işte sana şans. Taşak çiğneyeceksin. | Open Subtitles | صحيح، يا (ميتشل) الآن حانت فرصتك عليك أن تلتهم خصيتيه |
- Bayan Mitchel. - Seni gördüğüme sevindim, Sid. | Open Subtitles | مرحباً سيدة ميتشيل ـ سعدت برؤيتك سيد |
Kapa çeneni, Mitchel. Ağzını her açışında ne kadar edepsiz olduğunu ispatlıyorsun. | Open Subtitles | أغلق فمك يا (ميتشيل)، في كل مرة تفتح فمك تجعلنا نرى مقدار غبائك |
Mitchel, kendini tam anlamıyla iyi hissetmediğini biliyorum. | Open Subtitles | (ميتشيل)، أعرف أنك لم تستعد عافيتك بالكامل. |
Mitchel, kıçını kaldırıp buraya gel çabuk. Hadi. | Open Subtitles | (ميتشال)، تعال إلى هنا بسرعة |
Mitchel, Richard'ı getir. Bu adamın gitmesini istiyorum. | Open Subtitles | (ميتشل) أحظر (ريتشارد) أريد أن يتم حظر هذا الرجل. |
Mevkiimi kullanıp istediğimi alabilirdim Ajan Mitchel ama nazikçe sormayı tercih ediyorum. | Open Subtitles | -أنفذ عقوبة كان بإمكاني أن آمرك بهذا أيها العميل (ميتشل) و لكنني أفصل أن أطلب بلطف |
Mitchel, kendini tam anlamıyla iyi hissetmediğini biliyorum. | Open Subtitles | (ميتشل)، أعرف أنك لم تستعد عافيتك بالكامل. |
Tek bildiğimiz Jones'un Mitchel Loeb ile birlikte çalıştığıydı. | Open Subtitles | حسناً، ما نعلمه أن (جونز) كان يعمل مع (ميتشل لوب). |
- Tek oğlu değil ama Mitchel | Open Subtitles | ليس فقط ابن , ميتشل |
Dediğin gibi Washington'da. Senatör Mitchel'ın yanında çalışıyor. | Open Subtitles | إنّه في (واشنطن) مثلما قلتِ، ويعمل مساعداً لعضو مجلس الشيوخ (ميتشل). |
Sen. Elektriği aç, Mitchel. Elektriği hemen aç, yoksa yemek yiyemezsin. | Open Subtitles | أنت، أعد الكهرباء يا (ميتشل) أعدها حالاً وإلا... |
Seni görmek ne güzel, Mitchel. Bu amcık geç mi kaldı? | Open Subtitles | من الجيد أنك ظهرت (ميتشيل), هل تأخر الوغد؟ |
En sevdiğin! Tuğgeneral Billy Mitchel. | Open Subtitles | إنه المفضل لكِ العميد الجنرال (بيلي ميتشيل) |
Mitchel'ın karısı Bağımsız Amerikan Kadınları Birliği yemeğine katılmanı rica etti. | Open Subtitles | لقد اتصلت بي زوجة ( ميتشيل ) من أجل أن تأتي من أجل غداء ابنتها لثوريين أمريكا |
Bayan Mitchel'a söyle, o öğle yemeğine gideceğim. | Open Subtitles | أخبري ( ميتشيل ) اللعين أنني سأحضرللغداءاللعين. |
Mitchel, istiridye nedir, biliyor musun? | Open Subtitles | أتعلم يا (ميتشيل) ما هو المحار؟ |
Sanırım, Albay Mitchel'in birkaç günü olmadığı besbelli. | Open Subtitles | أعتقد أن كولونيل(ميتشيل) ليس لديه أيام |
Aslında ben Jim Mitchel ile çalışırdım. | Open Subtitles | (سأختار (جيم ميتشال |