| - Leelerle baş edemez miyim sanıyorsun? | Open Subtitles | أتعتقد أنني لا أستطيع التعامل مع عائلة "لي" ؟ |
| Acı çekmesini izlemek istemez miyim sanıyorsun? | Open Subtitles | أتعتقد أنني لا أرغب في رؤيته يتعذب؟ |
| Eğer olsalardı etrafta zıplayan perileri fark etmez miyim sanıyorsun? | Open Subtitles | هل تحسبني لن ألاحظ إذا ثمة جنيات تحوم في العالم؟ |
| Başka biri miyim sanıyorsun? | Open Subtitles | هل تحسبني شخص آخر ؟ |
| Bak, sana güvenmesem senden beni oraya çıkartmanı ister miyim sanıyorsun? | Open Subtitles | اسمع, هل تعتقد اننى كنت لأجعلك تصحبنى هناك لو لم أكن أثق بك ؟ |
| - Selam, Bay Moore. - Zengin miyim sanıyorsun? | Open Subtitles | "مرحباً سيد " مور - هل تعتقد اننى أكثر ثراءاً ؟ |
| Bir daha kaybolmana izin verir miyim sanıyorsun? | Open Subtitles | هل تظنهم سجعلونك تبتعد عن ناظري مجدّداً ؟ |
| Ne oldu? Dünyadan bihaber miyim sanıyorsun? | Open Subtitles | هل تعتقد اننى اعيش فى الصحراء |
| Bir daha kaybolmana izin verir miyim sanıyorsun? | Open Subtitles | هل تظنهم سجعلونك تبتعد عن ناظري مجدّداً ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 