"mobilyası" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أثاث
• الأثاث
• لأثاث
• اثاث

Bunu mobilyası olmayan bir odada yapmak aptalca olurdu.
لأنّ من جليّ الغباء القيام بهذا في مكتب بلا أثاث

Yani demek istediğim... Banyo mobilyası üreten bir şirkette.
أقصد بأن شركتنا تنتج أثاث دورات المياه..

Çinliler bunlardan bahçe mobilyası yapıyor yani rahat ol sen.
و سيحولونها الصينيون إلى أثاث حدائق.. لذا.. تنفّس الصعداء

Bravo. Bilirsin, bekar erkeklere mobilyası olan ayı derler.
تعرف، يقولون أعزبا الرجال فقط الدببة التي تمتلك الأثاث.

Garajında bir çok işe yaramaz mobilyası vardı.
لقد كان لديها بعضاً من الأثاث القديم في مرآبها

Lisede tanıştık ve beş yıl sonra bebek mobilyası alışverişi yapıyorduk.
لقد التقيا في الثانوية وبعد خمس مواعيد كنا نتسوق لأثاث الاطفال

Bu neredeyse hiç mobilyası olmayan çok geniş bir ev.
هذا منزل كبير للغاية بدون اي اثاث تقريبا

Kim oyuncak ev mobilyası için 50 dolar öder?
أعني، من الأبله الذي يدفع 50 دولار مقابا أثاث دمية؟

Kim bir marketten bahçe mobilyası alır ki?
من عساه يشتري أثاث باحة من متجر بقالة؟ اعني حتمًا أحد يفعل ذلك، وإلّا ما كانت هذه هنا.

Malestrazza'nın hiç mobilyası yoktu sadece kitapları vardı.
ماليسترازا لم يملك أي أثاث فقط كتب

Bugün çocuk mobilyası reklamı çekeceklermiş ve Lily'i istiyorlar!
ستكون هناك جلسة تصوير لمتجر أثاث للأطفال "ويريدون "ليلي

Lawns Plus'ta bahçe mobilyası satışı varmış.
"هناك بيع أثاث على المرج عند "لاونز بلاس

Senin için, o sadece Bayan Morris, bir ofis mobilyası.
بالنسبة لك ، لا شيء ، ليست أكثر من السيدة (موريس) ، قطعة أثاث فحسب

Ve sizin için hiçbir şeyim, bir ofis mobilyası.
وبالنسبةلك ،لاشيء... قطعة أثاث فحسب

Bu patio mobilyası satışta.
أثاث هذا الفِناء متوفر للبيع

Bir bilgisayar ve iskemle hariç bir tek mobilyası yok.
...و لا قطعة أثاث ما عدا كمبيوتر و كرسي

Evet, mesela tavan mobilyası gibi.
-أجل مثل أثاث السقف

Ve sonrasında da monte etmemiz için İsveç mobilyası alırdım.
ثم أود أن يكون... الأثاث السويدي اشترى بالنسبة لنا لجعل.

Sonra şu yemek odası mobilyası satıcısı adamla kırıştırmaya başladı.
ثم أقامت علاقة مع بائع الأثاث

- Ofis mobilyası satıyorum.
-أنا أبيع الأثاث المكتبي

Belki de bu nedenle hiç mobilyası yoktur.
لربّما لذلك يرجع عدم امتلاكه لأثاث في المنزل.

O teras mobilyası.
هذا اثاث الباحة