"moore" - ترجمة من تركي إلى عربي

• موور
• موري
• مور
• مورو
• مورى
• مورغان
• وموور

Aslında, her 18 ayda bir ikiye katlanıyor ve tabi ki, Digerati'nin her kartlı üyesi bunun Moore'nin kanunu olduğunu bilir.
في الحقيقه هو يتضاعف كل 18 شهراً و بالطبع اي شخص يحمل بطاقة خبير في الحاسوب يعرف ان هذا اسمه قانون موور

Örneğin George Bush, atış taliminde, Bin Laden ve Michael Moore'a ateş ediyor.
علي سبيل المثال,هدف جورج بوش في التدريب, الإطلاق علي بن لادن و مايكل موور

Ve Moore Yasası, bilgisayarlara eksponansiyel büyümeği getiren ilk paradigma değildir.
مع العلم أن قانون موور لم يكن النموذج الأول ليطبق النمو الأسي على الحاسبات

Daha yeni Gordon ve Betty Moore Vakfı'ndan bu yıl içerisinde 130 yeni genom çözmek için ödenek aldık, ve bunu çevresel organizmlara bir yan proje olarak yapacağız.
لقد حصلنا للتو على منحة من مؤسسة غوردون وبيتي موري لعمل تسلسلات ل 130 جينوم هذه السنة، كمشروع جانبي للكائنات البيئية.

Bayan Moore, Rawalpindi'den 12 Mayıs'ta hareket ediyor, sizin dönüş biletiniz açık.
تَعُودُ السّيدةُ مور إلى راولبندي في الثاني عشر من مايو وعودتكَ مفتوحةُ

Onlara şimdi geldiğimi söyle. Teşekkürler, bayan Moore. Sizi durumdan haberdar edeceğiz.
مقارنه لعيوب موكلك الجسديه. اشكرك يا مس مورو سأخبرك التفاصيل عند حدوثها

Eksponansiyel büyüme Gordon Moore daha doğmadan onlarca yıl önce başlamıştı.
لقد بدأ نمو الحاسبات قبل عقود من مولد جوردن موور

Bu, Moore Yasası'dır. Eğer her 18 ayda bir, bilgisayarların fiyatı yarıya düşerse, güç 2 katına çıkar, değil mi?
هذا قانون موور. إذا, كلكم يعلم أن أسعار الكمبيوترات تتضاعف بمقدار النصف كل 18 شهر وتتضاعف قوتها, صحيح؟

Moore'un yasaları hesaplamayı kolaylaştırdı, o kadar kolaylaştı ki, bireysel bir böceğin hayatını tartıp, evet budur veya değildir diye tartabiliyoruz. Şimdi bizim sadece dişi sivrisinekleri öldürmemiz lazım.
قانون موور جعل البرمجة رخيصة, لدرجة أنه يمكنك أن تجعل لحياة حشرة ما وزن و تقرر أقتلها أو لا أقتلها. و الان إتضح لنا أننا نقتل فقط أنثى الناموس.

İçerisi kokainle kaplı Moore sanki üzerinden dağ aslanı geçmiş gibi görünüyor...
أعنى أن الغرفة مشبعة برائحة المخدر ويبدو أن موور قد تناولها كما لو كان أسدا جبليا

Bayan Moore, siz bu adamı kollayın. Jake, dikkatlerini dağıt, soldan git.
حسناً، لنفترق، عليكِ أن تعتني بهؤلاء الناس يا سيدة موور

Birden Michale Moore filmlerine güvenebileceğimi düşünmemeye başladım. Nereye gidiyorsun?
فجأة أشعر أنني لم أعد قادراً على الوثوق بأفلام مايكل موور إلى أين أنت ذاهب؟

Hiçbir fikrim yok. Ama Christian Moore'un kim olduğunu biliyorum. Ya da kimmiş.
ليس لديّ علم، لكنّي أعلم مَن هو كريستيان موور.

Bazı kişiler der ki, "Moore Yasası sona erdiğinde ne olacak?"
فيقول الناس "ماذا سيحدث حين يصل قانون موور للنهاية"ـ

Eğer GenBank'ta biriken verileri yan yana dizmeye kalkarsanız Moore Yasası oradadır: mavi çizgidir.
إلا أنه عندما تضع ذلك جنبا الى جنب مع السرعة التي تودع بها بيانات الجينات في بنك الجينات، فإن قانون موور صحيح هنا: إنه الخط الأزرق.

Dedektifler Johnson ve Moore, ...namıdiğer Crate ve Barrel.
ثم اعتقده بإنه مستحيل لـ هذا المظهر الجيد المحقيين جونسون و موري ويعرفون إيضاً باسم كريت وباريل

Diğeri, Hakim Moore, DNA'nın doğanın ürünü olduğu konusunda hemfikirdi ancak
القاضي الآخر، موري قالت أنها بشكل أساسي متفقة معنا أن ال DNA المعزول هو ناتج من الطبيعة

Geçtiğimiz birkaç on yıl içinde, bilgisayar depolama kapasitesindeki ve işlemci gücündeki üstel büyüme, Moore Yasası olarak bilinen bir desen izledi. Yasa 1975'te bilgi yoğunluğunun her iki yılda bir, iki katına çıkacağını öngörmüştü.
في العقود الماضية، معدل نمو المساحة وقدرة المعالجة الحاسوبية تبعت نمط يسمى بقانون موري. والذي تنبأ في 1975، بإن كثافة المعلومات ستتضاعف كل سنتين.

Eğer Bayan Moore ile dönmeye karar verirseniz bizi mümkün olduğunca çabuk bilgilendirin.
على الأرجح إذا ماقررت العودة مع السيدة مور, أعلمينا بأسرع وقت ممكن سأفعل

Tabii ki. Bayan Moore, Bayan Quested'i neden Chandrapore'ye getirdi?
لماذا أحظَرت السيدة مور ألانسة كويستد معها إلى تشاندرا بور

Moore diyor ki, çözüm plastiği kaynağında durdurmak: okyanusa düşmeden önce karada durdurmakta yatıyor.
الحل، يقول مورو ، هو إيقاف البلاستيك من المصدر إيقافه على اليابسة قبل سقوطه في المحيط

Bu romantik ilişki ne kadar sürdü, Bayan Moore?
هذه العلاقة الغرامية , استمرت الى متى سيدة , مورى

Bu NBC'nin canlı yayını ama CBS bizimle Garry Moore showuyla ilgili konuşuyor
إنه عرض مباشرة من NBC CBS ولكن "تتحدث معنا بخصوص برنامج "غاري مورغان

Sen ve Moore o cesetleri götüreceksiniz, ...anladın mı?
أنت وموور عليكم أن تقوموا بنقل هذه الجثة اللعينة هل تفهمنى؟