| Asansörde kalınca Morgan'ın ödü patlamıştı, işte o zaman bende jeton düştü. | Open Subtitles | نعم لقد خطر ذلك لي عندما فزع مورغان عندما علقنا في المصعد |
| - Üç saldırgan olabilirmiş, arama kesilmeden önce Morgan'ın sesi de uyuşturulmuş gibiymiş. | Open Subtitles | تقول إعتقدت انها سمعت ثلاث أشخاص و انهم خدروا مورغان قبل إنقطاع المكالمه |
| Projem hakkında yazdığımda, Panamalı yazar Juan David Morgan'ın eserlerini bulmamı tavsiye etti. | TED | وعندما كتبت تغريدة حول مشروعي، اقترحوا إن كنت أرغب في محاولة الحصول على أعمال مؤلف بنما خوان ديفيد مورغان. |
| Morgan'ın patates püresi ve dolmalara bakarkenki surat ifadesine güleriz. | Open Subtitles | الضحك على على مورجان وهو يقيم الاشكال المضحكة وافعالة الغريبة |
| Morgan'ın yüzme dersi 10 dakika sonra başlıyor. | Open Subtitles | توم , حبيبى مورجان , ذاهبة ألى درس السباحة سوف يبدأ بعد عشر دقائق |
| Daha 16 yaşındaydı. Ve Morgan'ın nesi vardı ki? | Open Subtitles | أنهم في 16 فقط , وماهو الخطأ في مورقان ؟ |
| Sanırım Dr Morgan'ın söyleyeceklerini beklemeliyiz. | Open Subtitles | إعتقدتُ بأنّنا كُنّا يجب أَنْ نَنتظرَ كلمةِ الدّكتورِ مورغان |
| 15 yıl önce Dr. Wells ile Tess Morgan'ın geçirdiği araba kazasını araştırmak için. | Open Subtitles | التحقيق في حادث سيارة أن الدكتور ويلز كان في تيس مع مورغان قبل 15 عاما. |
| Yine Bay Morgan'ın dersinde terör estirdiğini öğrendim. | Open Subtitles | لذا، أَسْمعُ بأنّكي كُنْتي تُرهبين صف السّيدِ مورغان ثانيةً. |
| Güvenlik güçleri hakkında bilgi sahibi olmayabilir ama Derek Morgan'ın kesinlikle sabıka kaydı var. | Open Subtitles | ولكن ديريك مورغان بالتأكيد لديه سجل اجرامي |
| Garcia Morgan'ın yaşamına yoğunlaşsın. | Open Subtitles | اجعلي غارسيا تبحث في حياة مورغان نعم سيدي |
| Bitirene kadar sizin ya da Bayan Morgan'ın burada olması gerekiyor. | Open Subtitles | حَسناً، سَأَحتاجكِ أَو الآنسة مورغان هنا حتى أَنتهي. |
| Morgan'ın telefonu sesli mesaja düşüyor. | Open Subtitles | هاتف مورغان ينتقل الى البريد الصوتي فورا |
| Biliyorum Morgan'ın bazı kayıplardan zarar gördüğünü duydun. | Open Subtitles | أعرف أنك كنت تسمع شائعات عن الخسارات التي تعاني منها شركة مورجان |
| Yakılan Onbaşı Morgan'ın cesedi değil miydi? | Open Subtitles | الا تعنين انها من احرقت جثته ما هي الا لكوروبال مورجان |
| Dexter Morgan'ın biyolojik annesi Laura Moser'ın ölümünden sorumlu üç kişiden biriydi. | Open Subtitles | كان واحداً من الرجال الثلاثة المسؤولين عن قتل أم دكستر مورجان, لورا موسر |
| Harry Morgan'ın muhbiri olduğunu düşünüyordu. | Open Subtitles | رجل عصابة ما أرسل شخصاً لقتلها لأنه علم أنها المخبرة السرية لهاري مورجان |
| O sırada ben Sör Anthony Morgan'ın karısına olan davranışını izliyordum. | Open Subtitles | عندما لاحظت تصرفات السير انتونى مورجان تجاه زوجته ؟ |
| Ellie, Morgan'ın kızları oradan çıkardığını ama Matthew'ın onları yakaladığını ve Morgan'ı arkasından vurduğunu söyledi. | Open Subtitles | ايلى قالت مورجان اخرجت الفتيات من هناك لكن ماثيو فقط طاردهم اطلق على مورجان مباشرة فى ظهرها |
| Çünkü onun Morgan'ın gerçekçi şakalarından biri olduğunu düşündüm. | Open Subtitles | لاني اعتقدت انها احد نكت مورقان التقليدية. |
| Morgan'ın espri anlayışı onun patronunu terketme nedenin miydi? | Open Subtitles | كذبة. اذن, خفة دم مورقان هل هو كان السبب لتركك لرئيسه؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 