Küçük çapta bir mucize bu, değil mi? | Open Subtitles | هذه معجزة صغيرة لعينة, أليس كذلك؟ |
Bu müthiş bir mucize. Bu olağanüstü. | Open Subtitles | هذه معجزة إلهية هذا رائع. |
Gerçekten bir tür mucize bu, çünkü bu her Noel arifesi oluyor. | Open Subtitles | انها معجزة. انها حقا نوع من معجزة لأنه يحدث كل ليلة عيد الميلاد . |
- Dikkat et. O bir mucize. Bu günah olur. | Open Subtitles | اسمع انها معجزة انها سوف تفعل شيئا |
şanslı gecem mucize bu sağol Lordum. | Open Subtitles | إنها ليلة حظى، "المرأه" "المرأه" "المرأه" إنها معجزة شكراً لك يا إلهى. |
Benimkine göre, tüm bu şeyler hakkında konuşmamız bile mucize, bu yüzden... | Open Subtitles | طبقًا لخاصتي, إنها معجزة أننا نتحدث إلى الآن, لذا... |
Bu bir mucize. Bu olayın tıbbi tarafını anlamayabilirsiniz. | Open Subtitles | إنها معجزه ، قد لا تفهم الجزء الطبي بها |
işte bir mucize, bu yüzden | Open Subtitles | هذه معجزة لذا, أتمنى حقا .. |
Çok büyük bir mucize bu. | Open Subtitles | هذه معجزة على عدة مستويات |
İşte asıl mucize bu. | Open Subtitles | الآن, هذه معجزة |
Bu bir mucize! Bu bir mucize! | Open Subtitles | {\pos(190,230)} "هذه معجزة" |
Bir mucize bu! | Open Subtitles | هذه معجزة |
İnanılmaz bir mucize bu. | Open Subtitles | انها معجزة رائعة. |
Aman ya Rabbi, mucize bu. | Open Subtitles | يا يسوع، إنها معجزة. |
- Bu bir mucize. - Bu bir mucize. Bu bir mucize. | Open Subtitles | إنها معجزة - إنها معجزة - |
Tıbbi bir mucize bu! | Open Subtitles | إنها معجزة طبية! |
Bir mucize bu! Mucize! | Open Subtitles | إنها معجزه إنها معجزه |
mucize bu. Tost Norma! | Open Subtitles | إنها معجزه خبز "نورما" |