| Bu zalim bir dünya Muhteşem değil mi? | Open Subtitles | إنه عالم متوحش أليس رائعاً ؟ |
| * Ne Muhteşem değil mi * | Open Subtitles | * أليس رائعاً ؟ * |
| - Muhteşem, değil mi? - Muhteşem olan nedir? | Open Subtitles | أليس هذا رائعاً - ما هو الشئ الرائع ؟ |
| Muhteşem değil mi? Herkes sonunda tanıştı. Anneme geri kalan ofisleri göstereyim. | Open Subtitles | حسنا، أليس هذا رائع الجميع أخيرا يتقابل? ربما سأري أمي باقي المكتب. |
| Fikir değiştirmek mi? Duydun mu Linda? Sence de Muhteşem değil mi? | Open Subtitles | نغير رأينا أسمعت يا لندا أليس هذا رائعا |
| Muhteşem değil mi? | Open Subtitles | أليس مدهشا ؟ |
| Mutlu yıllar sana. Mutlu yıllar sana. Şuna bak, sence de Muhteşem değil mi, beğendin mi? | Open Subtitles | عيد ميلاد سعيد أنظري أليست رائعة ؟ |
| Muhteşem değil mi? | Open Subtitles | أليس رائعاً ؟ |
| Muhteşem değil mi? | Open Subtitles | أليس رائعاً ؟ |
| Muhteşem, değil mi? | Open Subtitles | أليس رائعاً ؟ |
| Muhteşem değil mi? | Open Subtitles | أليس هذا رائعاً ؟ |
| Muhteşem değil mi, Tomas? | Open Subtitles | أليس هذا رائعاً (توماس)؟ |
| - Vay be. - Muhteşem değil mi ama? | Open Subtitles | وااو أليس هذا رائع ؟ |
| Peki ya şimdi? "Muhteşem değil mi"? "Bilimden anlıyor"? | Open Subtitles | و الان ماذا؟"أليس هذا رائعا" "عقل للعلم"؟ |
| Evet... Muhteşem değil mi? | Open Subtitles | نعم .. أليست رائعة ؟ |
| Muhteşem değil mi? Birazcık da gelecekle ilgili, uzaya adımlar, size uygun şeylerden bahsedeyim. | TED | أليس ذلك رائعا ؟ لننتقل الان الى المستقبل .. مالذي يخبأه لكم المستقبل |
| Muhteşem değil mi? | Open Subtitles | اليس هذا رائعا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 