"munez" - ترجمة من تركي إلى عربي

• مونيز
• مينيز
• ومونيز
• لمونيز

Ama Santiago Munez'in bir anlık öfkesi neredeyse oyuna mâl olacaktı.
لكن مونيز بلحظة جنون كان ممكن ان يكلفهم خسارة المباراه تقريبا

Real Madrid ile son dakika takasında Santiago Munez iki yıllık kontratla Real Madrid'e gitti.
باخر لحظة في سوق الانتقالات ريال مدريد سوف نرى اللاعب سنتياغو مونيز ينضم الى ريال مدريد بعقد مدته سنتان

Yeni oyuncu, Munez. Maça kulübede başlıyor.
ها هو الولد الجديد , مونيز انه يبدا على دكة البدلاء

Dinleyin. Bu Santiago Munez. Meksika'dan geldi.
حسناً اسمعوا هذا زميلكم سانتياغو مينيز من المكسيك

Yedeklerinden biri Santiago Munez, tanınmamış bir isim.
بسبب الأصابة مما جعلهم يستعينون بلاعب الفريق الرديف سانتياغو مينيز على الدكة و هو غير معروف نعم

Sizce Munez 90 dakikaya hazır mı?
هل تعتقد ان مونيز جاهز للعب مباراه كاملة ؟

Bay Munez, geldiğinize çok sevdim, efendim.
سيد مونيز, انا سعيد لانك تمكنت من فعلها سيدي

Elinde Santi Munez ve Gavin Harris var ve Gavin bu sezon tatildeymiş gibi görünüyor.
يستبدل سانتياغو مونيز و جيفين هاريس ويبدو ان جيفين عليه ان ياخذ اجازة لهذا الموسم

Santiago Munez, Newcastle'dan geldiğinden beri ilk kez, ...Real Madrid'te ilk 11'de.
سانتياغو مونيز , لاول مرة منذ انتقاله من نيوكاسل يبدا مباراه مع ريال مدريد

Şimdi kontra-atak. Vicente topu aldı, ama Santi Munez tarafından indirildi.
لكن الان هجمة مرتدة , من قبل فيسينتي يتعرض للاعاقة من قبل سانتي مونيز

Munez'in başı gerçekten belâda olabilir. Evet, kırmızı kart!
الان ربما مونيز يكون في مشكلة انه كذلك , كرت احمر

Munez, Real Madrid ile 11'de çıktığı ilk maçta oyundan atılıyor.
مونيز يطرد في اول بداية له مع ريال مدريد

Munez formda görünüyor. Hemen atağa kalktı.
مونيز يبدو بمزاج حاد مباشرة دخل بالاحداث

Real Madrid'e finali getiren Munez ve Harris'in golleriydi ama sadece Gavin Harris ilk 11'de, Santiago Munez kulübede.
لقد كانت اهداف مونيز وهاريس التي اوصلت الريال للنهائي لكن هاريس لوحده يبدأ اساسيا.مونيز على مقاعد البدلاء

Munez, Harris'i görüyor. Sahanın en ilerisindeki adam o.
مونيز يبحث عن هاريس انه اللاعب الاحدث في اللقاء

Ne kurtarıştı ama, Munez'in yakın mesafeden şutunda Lehmann'dan iyi refleks.
يا له من انقاذ من ليمان، تصدي لكرة قريبة على الطاير من مونيز

Şimdi top Munez'de. Onu bugün pek göremedik.
وهذا هو مونيز , لم نره كثيرا اليوم

Eminim bu Bay Munez için de farklı değildir.
اعتقد ان هذا ليس مختلف عند السيدد مونيز

13 numaralı Carl Francis, oyundan çıkıyor, 26 numaralı Santiago Munez giriyor.
يخرج رقم 13 كارل فرانسيس وبديله رقم 26 سانتياغو مينيز

Newcastle, genç Santiago Munez'le başlıyor.
مدرب نيوكاسل يبدأ بالشاب سانتياغو مينيز اساسياً

Ve Munez golü attı! Artık finale adım adım ilerliyorlar.
ومونيز يسجل الان هم بطريقه الى النهائي

Top direkten döndü, Munez'in önüne düştü, ...ve uzun top Harris'in önüne düştü, ...yarım volesi Lehmann'ın üzerinden gitti.
ارسنال محبط ترتطم بالعارضة، ترتد لمونيز وبتمريرة واحدة تذهب الكرة لهاريس