| Muta çok şikayet eder ama aslında böyle demek istemez. | Open Subtitles | موتا" يتذمر كثيراً" ولكنه لا يعنى ما يقوله حقاً |
| Her zaman olduğu gibi yine çok kırıcısın Muta. | Open Subtitles | "مازال عقلك بغيضاً كما هو يا "موتا |
| Muta, bunu bana nasıl yaparsın? | Open Subtitles | موتا"،كيف أمكنك" أن تفعل هذا بى؟ |
| Muta, sen mi yaptın? Çok ayıp. | Open Subtitles | موتا"،هل فعلت ذلك؟" هذا عمل مُشِين |
| Muta, lütfen ağır olduğumu söyleme. | Open Subtitles | موتا" أرجوك،لا تقل أنّى ثقيلة" |
| Baron! Toto! Sana da, Muta! | Open Subtitles | "بارون،"توتو "وأنت أيضاً يا "موتا |
| Sen iyi bir kedisin Muta! | Open Subtitles | "أنت قط جيد يا "موتا |
| Hayır, hayır, bu Muta. | Open Subtitles | "لا لا،هذا "موتا |
| Muta, neredesin? | Open Subtitles | موتا"،كيف حالك؟" |
| Muta, yaşıyorsun. | Open Subtitles | يااى،"موتا".. أنت حى |
| Muta, çok güçlüsün! | Open Subtitles | ! موتا"،أنت قوى" |
| Ya Muta ne olacak? | Open Subtitles | ماذا عن "موتا"؟ |
| Anne, Muta yine gitti! | Open Subtitles | أمّي! لقد رحل (موتا) ثانيةً! |
| Demek Muta, ha? | Open Subtitles | (موتا) إذاً؟ ... |
| Muta ve Baron! | Open Subtitles | موتا"والبارون" |
| Muta? | Open Subtitles | موتا"؟ |
| Muta, hile yapıyorsun. | Open Subtitles | موتا"،أنت تغش" |
| Hey, Muta! | Open Subtitles | "هاى،"موتا |
| Muta! | Open Subtitles | (موتا)! |
| Muta! | Open Subtitles | (موتا)! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 