| Eminim Rebekah işine erken başlamaktan mutluluk duyar. | Open Subtitles | إنّي موقنٌ أنّ (ريبيكا) ستسعد لبدء عملها باكراً. |
| Büyükannem seni ağırlamaktan mutluluk duyar. | Open Subtitles | ستسعد جدتي برؤيتك. |
| Sanırım seni görmekten mutluluk duyar. | Open Subtitles | أظنها ستسعد برؤيتك |
| Roma tarihinin tek yenilmez şampiyonunu... sizlere sunmaktan... mutluluk duyar. | Open Subtitles | القيصر يَسعد بأن يُقدم لكم البطل الوحيد الغير مهزوم في التاريخ الروماني |
| Roma tarihinin tek yenilmez şampiyonunu... sizlere sunmaktan... mutluluk duyar. | Open Subtitles | القيصر يَسعد بأن يُقدم لكم البطل الوحيد الغير مهزوم في التاريخ الروماني |
| Cleveland Moda Haftası, Victoria Chase Ayakkabıları'nı sizlere sunmaktan dolayı mutluluk duyar. | Open Subtitles | كليفلاند أسبوع الموضة يسرها أن تعلن أحذية فيكتوريا تشيس. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 