| Sadece buraya gelirken kafamdaki bir şeydi ve Nabi'nin seveceğini düşündüm. | Open Subtitles | كان مُجرد شيء في رأسي وأنـا في طريقـي إلى هـنــا واعتقدت أن ( نبي ) ستُحبه - أنا أحبه - |
| Mahmud'un yaptığı Nabi liberal ve ılıman bir Müslümanın bile bir patlama noktası olduğunu göstermek idi. | Open Subtitles | ( ما يفعله ( محمود يا ( نبي )، يُـبـرهــن ،حتى أن الليبرالي المُسلم المُعتدل يُمكن أن يتمدد إلى هذا الحد |
| Nabi, balık bifteği? | Open Subtitles | ( ! نبي )، أصابع السمك ) |
| Evet Nabi, güzel soru. | Open Subtitles | ( أجل، ( نبي ســؤال جـيّد |
| Bunu sana kim öğretti, Nabi? | Open Subtitles | ،من علّمكِ ذلك ( نبي ) |
| Nabi. | Open Subtitles | ( نبي ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 