| Okul marşımızı bir Nacho corridaya çevirmeyeceğiz. | Open Subtitles | لن نقوم بتغيير النشيد المدرسى إلى ناتشو كوريدا |
| Hafta sonu Nacho Velasquez'le Reno'daydım. | TED | لقد أمضيت نهاية الأسبوع في "رينو" مع "ناتشو ڤيلاسكيز". |
| demektir. Eğer ''Benimkiyle, Nacho Valesquez'le mi yattın?'' diyorsa ''Arkadaşlığımızda güven eksikliği yaşıyorum, | TED | وعندما تقول، "هل نمتِ مع صاحبي "ناتشو ڤيلاسكيز؟" فهي تعني "أنا أشعر بضعف في الثقة حيال صداقتنا مجدداً. |
| Bayat Nacho ve kiralık ayakkabıları seven bir adam. | Open Subtitles | الرجل يحب الناتشوز القديمة و الاحذية المستأجرة |
| Benim karımın Nacho fikri... cipsin üzerine salsa sosu dökmekten ibaret. | Open Subtitles | فكرة زوجتي من الناتشوز هو مجرد إلقاء بعض السالسا على رقائق البطاطس. |
| Yani beni ilgilendirmez ama eğer biriyle konuşmak istersen ya da Nacho falan yemek istersen... | Open Subtitles | أعلم أنه ليس من شأني ولكن إن أحتجت لأحد تكلمه ..أو يجلب لك ناتشوز |
| Tamam ama öylece milletin Nacho'larını çalamazsın. | Open Subtitles | أجل، لكن لا يمكنك سرقة ناتشوز الناس، هل هذا واضح ؟ |
| Nam-ı diğer, cips. Peynir aromalı Nacho. | Open Subtitles | إنه يا أصدقائى مقرمشات الناتشو بطعم الجبن |
| Büyük boy sosisli ekstra boy Nacho ve büyük boy buzlu içecek. | Open Subtitles | أريد "هوت دوغ" و"ناتشو" ضخمة ومشروب. *ناشتو : طبق مكسيكي* |
| Nacho sırası başından beri buradaydı! | Open Subtitles | فطابور الـ " ناتشو " كان أمامنا طوال الوقت |
| Nacho Vigalondo'dan bile sonra geliyorsun. | Open Subtitles | كنت, وأنا رأيت ذلك. كنت أيضا ناتشو Vigalondo وراء. |
| Söylediği ilk şey -- JM: Nacho'nun küçük nachosunu gördün mü? | TED | أول شيء قالته لي... هل رأيت شطيرة "ناتشو" الصغيرة؟ |
| - Taco, Nacho, burrito? | Open Subtitles | - تاكو , ناتشو, بوريتو ؟ - لا. |
| Sevgili Tanrı'm, Nacho'ya güç ver. | Open Subtitles | ربي العزيز، أرجوك بارك (ناتشو) بالمغذيات والقوة |
| Bu yanın hoşuma gidiyor, Nacho. Zarif şeylerden hoşlanıyorsun. | Open Subtitles | هذا ما يعجبني فيك (ناتشو)، أنك تستمتع بالأشياء الأرقى |
| Bu yeşil raptiyelerden birindeki kişi büyük hayal kırıklığına uğradı. Nacho, siz de Nacho alın. | Open Subtitles | في مكان ما، أحد هذه الدبابيس الخضراء خائب للغاية. ناتشوز، تعالوا لشراء الناتشوز. |
| O çıstak çıstak parti delisi Nacho manyağı babamız. | Open Subtitles | هذه حفلة توزيع "الناتشوز" على الجميع على حساب أبّي. |
| Burası harika. Sanki Nacho yiyip sürahiyle margarita sipariş etmeliymişiz gibi. | Open Subtitles | هذا المكان رائع، أشعر كأنّه يجب أن نأكل "الناتشوز"، ونطلب إبريقا من "المارغاريتا". |
| Tek söylemek istediğim, saygın bir kulüp için çok sıradan Nacho yapıyorsunuz. | Open Subtitles | اسمع، كل ما أقوله هو بالنسبة لمنشأة فاخرة أنتم تعدون ناتشوز سيئة للغاية |
| Baba, o Nacho çerezi benimdi. | Open Subtitles | أبي، وكانت تلك ناتشوز بالنسبة لي. |
| Bu Nacho. | Open Subtitles | ناتشوز *طبق طعام من شمال المكسيك* |
| Nacho işini iyi becerdin ama şimdi farkı bir şey istiyorum senden. | Open Subtitles | أحسنت ذلك اليوم مع مسألة أكلة الناتشو لكن أريد منك فعل شيء ذو طبيعة مختلفة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 