- Umarım uçarı bir kız değilsindir Lucy. - Adım Nancy efendim. | Open Subtitles | اتمنى الا تكونى فتاة طائشة يا لوسى اسمى نانسى يا سيدى |
Hadi. Nancy'ye onu niçin çağırdığını söylesene. | Open Subtitles | هيا يا عزيزتى, أخبرى نانسى لِم قرعت لها الجرس ؟ |
- Ateşe biraz daha kömür lütfen Nancy. - Peki madam. | Open Subtitles | ضعى بعض الفحم فى النار يا نانسى حسنا يا سيدتى |
Teşekkürler Elizabeth. Gidebilirsin. Bir de Nancy'yi gönder. | Open Subtitles | شكرا يا اليزابيث, اذهبى الآن, واسلى نانسى الى هنا |
Betty Ford, Nancy Reagan ayağa kalktılar ve "Ben göğüs kanserinden kurtuldum," dediler, ve bundan bahsetmek sorun değildi. | TED | بيتي فورد، ونانسي ريغان وقفن وقلن "نحن نجينا من سرطان الثدي" ولم يكن لديهم مشكلة في الحديث عن ذلك |
Soldaki Nancy ve bir belge üzerinde çalışıyor John da sağda | TED | نانسي على اليسار وهي تعمل على مستند ما، وجون على اليمين |
- İyi geceler Nancy. - İyi geceler efendim. | Open Subtitles | عمت مساءا يا نانسى تمتع بأمسية سعيدة يا سيدى |
Evde benden başka kimse yok efendim. Nancy henüz dönmedi. | Open Subtitles | لا يوجد احد فى المنزل سواى يا سيدتى ان نانسى لم تعد بعد |
Bence Nancy, konumunu unutup hayallere kapılıyor. | Open Subtitles | لو سألتنى رايى, فان افكار نانسى اكبر من موقفها |
Nancy'ye hanımın kimseyle görüşmesine izin verme demiş. | Open Subtitles | لقد قالت نانسى ان سيدها اخبرها بألا تدع سيدتها ترى اى احد |
O halde Nancy'nin bu akşam evde olmayacağından emin ol. | Open Subtitles | اذن, يجب ان تجعل نانسى تغادر المنزل الليلة |
Nancy yerine seninle... ben de seni bir daha görmemeyi kabul ederim. | Open Subtitles | أنت بدلاً من نانسى وسأوافق عل ألا أراكِ مرة أخرى |
- Bayan Nancy Ashton diye biri sizi konferans odasında bekliyor. | Open Subtitles | نعم هناك الأنسة نانسى اشتون تنتظرك فى غرفة المؤتمرات |
Suçlunun fotoğrafını Nancy Ashton'ın ev sahibine göstermişler. | Open Subtitles | لقد عرضوا صورة المشتبه على مالك عقار نانسى اشتون |
Belli ki Nancy Ashton'ı Sherwood olayına karıştırdı, kadın korktu ve onu öldürdü. | Open Subtitles | من الواضح ان ما حدث انه أشرك نانسى اشتون فى عملية شيروود ولكنها خافت فقام بقتلها هكذا |
Alman istihbaratının önemli bir elemanı olarak bize Nancy hakkında bilgi vermelisin. | Open Subtitles | بما أنك عقيد كبير فى المخابرات "أعتقد أنة بإمكانك أخبارنا عن "نانسى |
Böyle başarısız bir generalin nasıl Nancy'ye girmemi engellediğini bilmek istiyorum. | Open Subtitles | كل ما أريد معرفتة لماذا هذا الجنرال الفاشل "يبعدني عن "نانسى |
Nancy'ye asla vuramazdım. Öyle bir ilişki değildi. | Open Subtitles | انا لا استطيع ان اقوم بايذاء نانسى فعلاقتنا ليست من ذلك النوع |
Belgeleri imzaladım ve Nancy, Meksika'ya gitti. | Open Subtitles | وقعت علي بعض الاوراق و نانسى ذهبت الى المكسيك |
Oliver bunlar çok iyi dostlarımız Bet ve Nancy. | Open Subtitles | أوليفير هؤلاء أصدقائنا الجيدين جداً بيت , ونانسي |
Diyelim ki, Nancy yine solda ve sağda John var. | TED | لنقل أن لدينا نانسي ثانيةً على اليسار، وجون على اليمين |
Nancy! Harikasin! Sagol! | Open Subtitles | نانس انت الافضل نانس |
Burt şu anda meşgul, ama haberler için teşekkürler Nancy. | Open Subtitles | بورت ليس متوفر في الوقت الحاضر، لكن شكرا للتجديد، نانسي. |
Dinle, kimseyle çıkamam, hala Nancy'ye bağlıyım. | Open Subtitles | انظر لا استطيع الذهاب بالخارج فما زالت متعلق بنانسى |