"nanoteknoloji" - ترجمة من تركي إلى عربي

• تقنية النانو
• تكنولوجيا النانو
• التكنولوجيا المجهريه
• نانو

Gelmekte olan Nanoteknoloji var, nanomateryaller.
هناك تقنية النانو ومواد النانو قادمة أيضاً.

Önümde bir briket var. ve yarısını Nanoteknoloji sprey ile kapladık. Bu sprey neredeyse her tür malzemeye uygulanabilir.
ما لدي هنا هو طابوق و قد قمنا غطينا نصفه برذاذ تقنية النانو و الذي يمكن تطبيقه تقريباً على أي مادة.

Gelecekteki Nanoteknoloji gelişmeleriyle bugünkülerden çok daha iyi masaüstü aletleri imal edilecek binlerce küçük makinenin beraber çalışmasıyla her ürün en alttan tabka tabaka yapılacak
مستقبل التقدم في تقنية النانو الجزيئية سيمكن أجهزة المكتب من صناعة منتجات أكثر بكثير مما هو أفضل اليوم

Nanoteknoloji sektörünü bunu çalışmak için çok iyidir, çünkü kelimenin kendisi bile, Nanoteknoloji devletin içerisinden gelmekte.
قطاع تكنولوجيا النانو مذهل جدا لدراسة هذا الأمر، لأن عبارة تكنولوجيا النانو، في حد ذاتها ، كان مصدرها من الحكومة.

Üniversiteden mezun olduğumda, Nanoteknoloji üzerine çalıştığım en heyecanlı zamanları yaşıyordum.
عندما كنت طالب دراسات عليا، كان هذا أحد أكثر الأوقات إثارة للعمل في مجال تكنولوجيا النانو.

Ben de dedim ki "Nanoteknoloji üzerine mi çalışıyorsunuz?"
فقلت"اذا أنتم تعملون في التكنولوجيا المجهريه " ؟

Nanoteknoloji, bir hücreden daha küçük boyuttaki bilgisayar veya sensörlerle, insan vücudu üzerinde çalışmayı sağlayan bir yöntem.
نانو تيكنولوجي هي عملية يتم فيها استخدام حاسبات ومجسات اصغر من حجم الخلية لدراسة الجسم البشري

Nanoteknoloji, materyalleri atomik ölçüde işlemeyi mümkün kılıyor.
تقنية النانو الان مسألة يمكن تداولها على المقياس الذري والجزيئي

Nanoteknoloji hakkında daha fazla şey öğrenmeye gitmiştin.
لقدْ ذهبتَ لتعرف المزيد عن تقنية النانو ما الذي حدث ؟

Tam olarak anladığımı söyleyemem ama Nanoteknoloji hakkında ne demek istediğini anladım.
لا يمكنني القول بأنني فهمته بالكامل لكن أفهم ما تعنيه بإستخدام تقنية النانو

Vadettiğimiz şey, onları hayata döndürebilecek Nanoteknoloji gelişene kadar muhafaza etmek.
ان جميع الأعضاء سيحفظون في ثبات حتى تتطور تقنية النانو لإعادتهم إلى الحياة

İlk altı bölüm burada, yapay zeka, ileri bilgi-işlem teknolojileri, biyoteknoloji, Nanoteknoloji bilişim teknolojisinin değişik ana sahaları.
البرامج الست الأولى هنا، الذكاء الصناعي تقنيات الحسابات المتقدمة، التقنية الحيوية، تقنية النانو هي المجالات الرئيسية المختلفة في تقنية المعلومات

gerçekten çok kolayca ve çok ucuz olarak ihtiyacımız olan materyali çok az bir biyolojik populasyondan sağlayacağız fakat Nanoteknoloji ve kişisel fabrikalar belkide en sonunda lafı bile edilemeyecek temel gereklilik olabilir bu servete ihtiyacımız olmayacağı anlamına gelmiyor?
وبالفعل، بسهولة شديدة وبتكلفة زهيدة جدا يمكننا تلبية الحاجات المادية لأي زيادة سكانية حيوية ولكن مع تقنية النانو وآلة صناعة الشخصية

Yani tüm bu olanların Nanoteknoloji yüzünden mi olduğunu söylüyorsunuz?
إذاً انتما تقولان لي إنّ كل هذا... هو تقنية النانو ؟

herhangi bir yerdeki herhangi biri alıp onları kullanabiliyor ve Nanoteknoloji sözünün tutulmasına yardım edebiliyor.
إنها هناك بالخارج للأبد، وأي شخص في أي مكان يستطيع التقاطهم واستخدامهم، ويساعد في الوفاء بالوعد في تكنولوجيا النانو.

Bir yıl boyunca Nanoteknoloji üzerine çalışan bir grupta yer almıştım.
عملت لسنة مع مجموعة تدرس تكنولوجيا النانو

Bunu daire haline dönüştürecek Nanoteknoloji mevcut değil.
تكنولوجيا النانو غير موجودة لجعل هذا في دائرة

Dünyadaki tüm Nanoteknoloji uzmanlarının gıpta ettikleri, aminoasit dizilerinden meydana gelen bu mikro makinalar, kendilerini yöneten,güçlü,hassas, kusursuz araçlardır.
هذه الماكينات المتناهية في الصغر، التي هي موضع حسد من تكنولوجيا النانو في جميع أنحاء العالم، تدار ذاتياً، بإقتدار، بدقة، أجهزة دقيقة مصنوعة من أوتار من أحماض الأمينو.

Nanoteknoloji ve nanobilime sahip olduğunuzda atom ve moleküllere bakıp onları bize büyük faydalar getirecek şekilde kontrol edebileceğinizi fark ediyorsunuz.
عندما يكون لديك تكنولوجيا النانو وعلم النانو، ما يحدث هو أنه يمكننا من الآن إلقاء نظرة على الذرات والجزيئات والسيطرة عليها فعلا للحصول على فوائد كبيرة.

- En son Nanoteknoloji.
-التكنولوجيا المتطورة "نانو "