"napalm" - ترجمة من تركي إلى عربي

• النابالم
• نابالم
• النابلم
• نيبالم
• النابام

Dikenli tel yer, napalm sıçarım... 200 metreden pirenin kıçına mermi sokarım demek istiyorum.
انا اكل الاسلاك الشائكه و اتبول النابالم ويمكننى ان امرر طلقه فى مؤخره برغوث على بعد 200 متر

Geniş alana yayılan bomba ve napalm taşıyoruz ama yakıtımız az. Kararım şu.
سوف نلقى بالقنابل العنقوديه و النابالم و لكن وقودنا على وشك النفاذ

"napalm füzelerini, C-4'leri falan yok edin."
ومصادرة النابالم والسى فور وجميع هذه الأشياء

Kahretsin. Hava saldırısı geliyor - napalm atacaklar.
الضربه الجويه فى الطريق سوف يطلقون قنابل عنقوديه و نابالم

napalm yasaklı silahlardan değil.
مادة شديدة الالتهاب تستعمل فى صنع القنابل قنابل نابالم ليست محظورة

Sen deli misin? Springfield'a eşek yüküyle napalm taşımıyorum!
هل انت مجنون, لن اقود حمولة من النابلم الي سبرينغفيلد

Throbbing Gristle, Alien Sex Fiend, napalm Death...
فرق "ثربوبين غريستل"، "أليكس سكس فيند"، "نيبالم ديث"،

Standart zehirler napalm ile yokedilebilir. napalm zehiri yakar, patladığı anda yokeder.
يبطل مفعول السم العادي بمادة النابالم التي تحرقه وتستهلكه عند إنفجاره

napalm ve yakma lafları sinirlerimi bozuyor.
حديثكم عن النابالم يجعل أعصابى موشكة على الانفجار

napalm evrim reaksiyonunu başlattı, kibritin tabakta yaptığı gibi.
النابالم تسبب فى ثورة تفاعلية مثلما فعل عود الثقاب

Sabah sabah napalm kokusu güzel. Zafer gibi kokuyor.
أحب رائحة النابالم في الصباح إنها رائحة النصر

Yağ, duman ve en altta napalm.
هنا اماكن ، الزيت ،الدخان ولهيب النابالم للدفاع

Yasaklı olsun, olmasın, Santa Monica Körfezi'nde napalm test etmek yasa dışı mı?
اذا، سواء محظورة او لا هل توافق على ان هذا قانوني اختبار قنابل نابالم في ساحل سانتا مونيكا؟

Yani teoride yasalara aykırı olsa dahi okyanusta bir napalm bombası test etmek ya da misket bombası üretmek için izin alabilirsiniz.
اذا من الناحية النظرية يمكنك ان تحصل على تنازل لأختبار قنابل نابالم في المحيط او تصنع قنابل عنقودية

Küçük bir napalm hızını keser, albay.
أي قليلا نابالم لإبطائك، عقيد.

O, muhtemelen taşınabilir bir silahla öldürüldü... napalm daha düşmeden.
من الممكن أنها قتلت باسلحة صغيرة قبل انفجار الـ (نابالم)

Çünkü napalm yapacağız.
لأننا سنقوم بصناعة مادة "نابالم" المتفجرة

Aşağıdakiler biraz napalm istiyorlar, ağaçlığın oraya.
عُلم. إنهم بحاجه لبعض النابلم بالأسفل عند خط الأشجار

Biz en iyisiyiz. napalm içer, ateş işeriz.
نحن أفضل الجنود علي وجه الأرض نحن نشرب النابلم و نتبول النار

Bu geceki napalm Death'i iple çekiyorsundur herhâlde?
تترقّب حفلة "نيبالم ديث" الليلة؟

Bomba. Bir napalm. Alt ve üst katları bile havaya uçurabilir.
إلهي، إنها مادة (النابام)، عليك أن تخلي جميع هذا الطابق و الطابق العلوي