| Üniversite hayatım boyunca .ilk kez otobüse binmek zorunda kaldığımı nasıl öğrenmiş olabilirsin? | Open Subtitles | كيف علمت عن المرة الأولى التي اقرر فيها السفر من دون طيران؟ |
| Annem aramış. Burada olduğumu nasıl öğrenmiş? | Open Subtitles | مكالمة من أمي كيف علمت بأني هنا؟ |
| CNN komiteyi nasıl öğrenmiş ki? | Open Subtitles | أعني , كيف علمت الـ"سي أن أن" حيال أمر اللجنة |
| Clay, Bay Pope'un nerede olduğunu nasıl öğrenmiş. | Open Subtitles | كيف علم أين سيكون السيد " بوب " ؟ |
| - Bütün bunları nasıl öğrenmiş ki? | Open Subtitles | ـ كيف علم بخصوص كل هذا ؟ |
| Basın bunu nasıl öğrenmiş? | Open Subtitles | كيف علمت الصحافةَ عن هذا؟ |
| Basın nasıl öğrenmiş bilmiyorum. | Open Subtitles | -لا أعرف كيف علمت الصحافة بالأمر |
| Basın nasıl öğrenmiş bilmiyorum. | Open Subtitles | -لا أعرف كيف علمت الصحافة بالأمر |
| Durun biraz, nasıl öğrenmiş ki? | Open Subtitles | مهلاً ... كيف علمت بأمرنا؟ |
| - O nasıl öğrenmiş? | Open Subtitles | كيف علم بهذا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 