"nasıl öğrenmiş" - Translation from Turkish to Arabic

    • كيف علمت
        
    • كيف علم
        
    Üniversite hayatım boyunca .ilk kez otobüse binmek zorunda kaldığımı nasıl öğrenmiş olabilirsin? Open Subtitles كيف علمت عن المرة الأولى التي اقرر فيها السفر من دون طيران؟
    Annem aramış. Burada olduğumu nasıl öğrenmiş? Open Subtitles مكالمة من أمي كيف علمت بأني هنا؟
    CNN komiteyi nasıl öğrenmiş ki? Open Subtitles أعني , كيف علمت الـ"سي أن أن" حيال أمر اللجنة
    Clay, Bay Pope'un nerede olduğunu nasıl öğrenmiş. Open Subtitles كيف علم أين سيكون السيد " بوب " ؟
    - Bütün bunları nasıl öğrenmiş ki? Open Subtitles ـ كيف علم بخصوص كل هذا ؟
    Basın bunu nasıl öğrenmiş? Open Subtitles كيف علمت الصحافةَ عن هذا؟
    Basın nasıl öğrenmiş bilmiyorum. Open Subtitles -لا أعرف كيف علمت الصحافة بالأمر
    Basın nasıl öğrenmiş bilmiyorum. Open Subtitles -لا أعرف كيف علمت الصحافة بالأمر
    Durun biraz, nasıl öğrenmiş ki? Open Subtitles مهلاً ... كيف علمت بأمرنا؟
    - O nasıl öğrenmiş? Open Subtitles كيف علم بهذا ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more