| Bunu nasıl açıklayacağımı bilmiyorum ama... Sen gittiğinden beri, her şey daha beter oldu. | Open Subtitles | لا أعرف كيف أشرح الأمر لكنْ منذ رحيلك ساءت الأحوال |
| nasıl açıklayacağımı bilmiyorum fakat doğru söylüyor. | Open Subtitles | أنا لا أعرف كيف أشرح ذلك ولكنه يقول الحقيقة |
| Evet, ama... Bunu nasıl açıklayacağımı bilmiyorum. | Open Subtitles | .. أجل ، لكن لا أعرف كيف أشرح هذا |
| Hayır, nasıl açıklayacağımı bilmiyorum sadece onda hoşuma gitmeyen bir şey var. | Open Subtitles | لا أعرف كيف أفسر الأمر ثمة ما ليس سليما ً بشأنها |
| Sullivan ile gidin. Ben bunu nasıl açıklayacağımı bilmiyorum. | Open Subtitles | أذهب للخارج مع سوليفان لا أعرف كيف أفسر هذا |
| nasıl açıklayacağımı bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف كيف أفسر هذا. |
| Bunu nasıl açıklayacağımı bilmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعرف كيف أشرح ذلك. |
| Bunu nasıl açıklayacağımı bilmiyorum. | Open Subtitles | . لا أعرف كيف أشرح ذلك |
| - nasıl açıklayacağımı bilmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعرف كيف أشرح لك ذلك |
| nasıl açıklayacağımı bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف كيف أشرح هذا لها |
| nasıl açıklayacağımı bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف كيف أشرح ذلك ... أنا. |
| nasıl açıklayacağımı bilmiyorum. | Open Subtitles | إنها ... أنا لا أعرف كيف .أفسر هذا |
| Başka nasıl açıklayacağımı bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف كيف أفسر لكِهذاحتى.. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 