"nasa'da" - ترجمة من تركي إلى عربي

• في ناسا
• من ناسا

NASA'da işleri sabote eden biri olduğundan şüpheliyim.
لدي سبب يجعلني أعتقد أن هناك مخّرب موجود في ناسا

NASA'da proje yöneticisi. Bu sorunla ilgilenen çok sayıda insandan biri.
هو مدير مشروع في ناسا هو واحد من الذين تم تعيينهم في هذه المشكلة

Yedekleme teorisini tanıttığınız zaman ben de NASA'da araştırmalar yapıyordum.
أتعلم ، كنت ابحث في ناسا عندما قدمت أنت نظرية المسالة المكررة

Siz bir takım oyuncusu değilsiniz. Bu yüzden NASA'da başaramadınız.
أنت لا تملك روح الفريق لهذا أخرجوك من ناسا

Janet Tocada, Jack Hall. Janet NASA'da kasırga uzmanı.
هذه جانيت توكادا ، و هذا جاك هول جانيت متخصصة فى الأعاصير من ناسا

Geri döndüm ve NASA'da tekrar staj yaptım. Bu kez bir danışman Kenya'nın uzay teknolojisini on yıllardır ülkelerindeki bu yaşamları güzelleştirmek için kullandığını öğretti.
فقد عدت وتدربت في ناسا مجددًا، ولكن هذه المرة، علمني أحد الأساتذة أن بلدانًا مثل كينيا تستخدم تقنية الفضاء منذ عقود طويلة لتحسين الحياة في بلدانهم.

Henry, NASA'da olduğundan kıdemli personel toplantısında sorumluluk sende olacak.
"ومع وجود "هنري" في "ناسا سوف تكونين المسؤولة عن اجتماع كبار الموظفين

Ben NASA'da çalışacağım ve o da tamamen farklı bir iş yapacak.
وسأعمل في "ناسا" وهو سيعمل في مجال مختلف تماما.

Kadınların NASA'da bir şeyler yapmasına izin veriyorlar Bay Johnson.
إنهم يتركون للنساء بعض المهام في "ناسا"، سيد "جونسون".

NASA'da bir arkadaşım var.
عِنْدي صديق في ناسا.

Tabi ki vermeyeceğim. NASA'da hiç dostum yoktur ki.
بالبع لا , أنا ليس لدي . ( أصدقاء في ( ناسا

Bir şey daha var. NASA'da ciddi bütçe kesintileri yaşanıyor.
تخفيضات الميزانية في "ناسا" شديدة لذا لا يخب أملكِ إذا كانت المعنويات...

Oğlum Charlie. Babam Smithsonian'da olmalıydı. Aslında, NASA'da çalışmaya Daha on yaşındayken başladı.
ينبغي أن يكون والدي في (سميثسونيان) فلقد بدأ العمل في "ناسا" حينما كان في العاشرة

Neyse, bu hafta sonu NASA'da konuşma yapmak için Houston'a çağrıldım.
على أي حال، تم دعوتي للحديث في ناسا (وكالة الفضاء الأمريكية) في هيوستن نهاية هذا الأسبوع

NASA'da çalışıyorum.
ناسا , انا اعمل في ناسا

Şu anda NASA'da olman gerek baba.
أريدك أن تكون الوالد الذي يعمل في (ناسا) الآن.

Siz hanımlar NASA'da ne yapıyorsunuz?
ما الذي تفعلنه في "ناسا" أيتها السيدات؟

Şekilde görüldüğü gibi, NASA'da çalışan ve şurada oturan beyefendiler çizdi, sağ olsun.
كما ترون هنا هؤلا الشبان من ناسا كان لطفا منهم ان رسموا هذا لنا,

Janet NASA'da kasırga uzmanı.
جانيت متخصصه في الاعاصير من ناسا

NASA'da bir ay meteorunun kopyasını yapıp yanlışa düşecek kimse olamaz.
حسنا، من المستحيل أن واحدا من (ناسا) أخلط بين النسخة المقلدة ورجم قمري.