Natali sonunda kendini buldu ve buna ben hayran kalmıştım. | Open Subtitles | استطاعت ناتالي اخيرا ان تنهض بنفسها وقد احترمت هذا فيها |
Sadece birkaç günlüğüne. Natali'yi daha iyi tanımalarını istiyorum. | Open Subtitles | لزوج من الأيّام أريد أن يعرفون ناتالي أفضل |
Natali gerçekten harika biri sadece onu iyi tanıman gerek. | Open Subtitles | نعم ناتالي شخص ممتاز يجب عليك أن تعرفها أكثر |
Natali her akşam mı çıkıyor? | Open Subtitles | بشكل خطير يقول إليّ: هل ناتالي يخرج كلّ ليل؟ |
Natali'nin yılbaşı hediyesi. | Open Subtitles | آلة للتّجسّس ذلك أعطتها لي ناتالي قبل عيد الميلاد |
Natali ile gidip kralın ailesini karşılamamız lazım Şimdi mi? | Open Subtitles | كيفن, ناتالي و أنا سنذهب للعائلة الحقيقيّة الأن |
Natali sen kralın ailesini karşıla ben Kevin'ı kontrol edeceğim. | Open Subtitles | ناتالي, اذهبي للعائلة الحقيقيّة انا سأذهب لأطمئن على كيفن |
Medya, Natali Ryan'ın öldürülmesini Sharon Tate'den sonra en büyük şöhret cinayeti olarak duyurdu. | Open Subtitles | انه حريص على التفاصيل وسائل الاعلام تقول ان جريمة قتل ناتالي ريان |
Bunu sana direk olarak söylemek istemezdim ama Natali ve benim birlikte yaşadığımı biliyorsun... ve boşanma davası bittiğinde onunla evlenmek istiyorum. | Open Subtitles | جيّدًا . لم يفكّر للذّهاب مباشرة إلى الحبوب, لكنّ ... تعرف بالفعل أن ناتالي و أنا نعيش متّحدون, و ... |
Anneni Natali ile birlikte olmak için terk etmedim. | Open Subtitles | لم أترك أمّك لاكون مع ناتالي : |
Natali'yi hatırlıyorsunuz değil mi? | Open Subtitles | نعم اتذكّرون ناتالي اليس كذلك ؟ |
Natali kralın ailesi için bodrumdan biraz şarap almamızı söyledi. | Open Subtitles | زجاجة خمر معذرة ...ناتالي قال أننا يجب علينا إحضار النبيذ من القبو, للعائلة الحقيقيّة |
Bayan Natali'nin anlamasını istemedim bilirsin... uyukladığımı eğer beni günde 24 saat çalıştırabilseydi onu da yapardı. | Open Subtitles | بالإضافة إلى ذلك, لم ارد أن ميسس ناتالي ...تعرف ذلك أنا كنت هناك ... أخذ قيلولةً في سّاعات العمل |
Natali sanırım.... ...yanlış kararlar aldım. | Open Subtitles | سأتكلّم ناتالي, أعتقد أننيّ خلطت ... الافتتان و العاطفة بالحبّ |
Bir şey kırmanı istemiyorum. Vavv, teşekkürler Natali. | Open Subtitles | لا سيكسر أي شيئ شكرًا, ناتالي |
Natali dedi ki eğer bir şey lazım olursa... | Open Subtitles | قالت ناتالي هذا ما احتجت له |
Natali sana bu evin her yerine girmek için izin vermiş olabilir... | Open Subtitles | قالت ميسس ناتالي إليك أنك في بيتك ... |
Benden ve Natali'den... | Open Subtitles | افتحها هو من ناتالي و انا |
Oo, Keyt, bu Natali... | Open Subtitles | آه, و كيت, هذة هي ناتالي |
İzin verir misin Natali? | Open Subtitles | هل يستطيعون, ناتالي ؟ |