| Koşarsa ikiye ayrılır! Kashi bir tarafa, Nath bir tarafa! Ne yapacağız? | Open Subtitles | لو جري فسينقسم لقسمين كاشي في ناحيه و ناث في الاخري |
| Artık öğrenmiş oldun, Omkar Nath'ın özelini. | Open Subtitles | الآن أنت تعرف ما الأمر مع أمكار ناث الخاصة. |
| Naraaz Nath adında bir kızla tanışmıştım. | TED | لقد قابلت فتاة تدعى ناراز ناث. |
| Maddenin Nath Bose ve Albert Einstein tarafından öngörülen bir hali. | Open Subtitles | حالة من حالات المادة توقعها "ناث بوز" و"ألبرت أينشتاين" |
| Sayın Omkar Nath Dhar, Bu gerçek hayat satranç oyunu değil. | Open Subtitles | السيد أمكار ناث ذر، وهذا هو واقع الحياة ... ليست لعبة الشطرنج. |
| Bu oyun "Omkar Nath Dhar" için adanmıştır. | Open Subtitles | هذه القطعة هي مكرسة لأمكار ناث ذر. |
| Artık biliyorsun, Omkar Nath özelini. | Open Subtitles | الآن أنت تعرف أمكار ناث الخاصة. |
| - Kashi Nath! | Open Subtitles | وماذا عن كاشي ناث كاشي ناث |
| Omkar Nath'ın özeli. | Open Subtitles | أمكار ناث الخاصة. |
| Omkar Nath'ın özeli. | Open Subtitles | أمكار ناث الخاصة. |
| "Omkar Nath Dhar'a, uzun hayatın boyunca... ne başardı" diye sorsa?" | Open Subtitles | "أمكار ناث ذر، كنت قد فعلت ..." "... في الحياة التي تجعل كنت طويلة لقد أعطيت من؟" |
| Brij Nath. Playboy TV devi. | Open Subtitles | (بريج ناث)، فتى لعوب وعملاق اتصالات |
| - ben Prem Nath. | Open Subtitles | أنا بريم ناث |
| "Omkar Nath Dhar..." | Open Subtitles | "أمكار ناث ذر ..." |
| Brij Nath. | Open Subtitles | "بريج ناث" |
| Ben Brij Nath. | Open Subtitles | أنا (بريج ناث) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 