| Pekâlâ, öldüğüne göre güvendesin. Şimdi, Ne öğrendin bakalım? | Open Subtitles | حسنا لقد مات واصبحت في امان ، ماذا اكتشفت ؟ |
| Elindeki kablosuz kumanda hakkında Ne öğrendin? | Open Subtitles | ماذا عرفت عن جهاز التحكّم الذي كان لديه؟ |
| Ölen set elemanıyla ilgili Ne öğrendin? | Open Subtitles | ما الذي عرفته عن العامل الميت؟ |
| Bankada Ne öğrendin? | Open Subtitles | ماذا تعرف عن البنك ؟ |
| - Bomba hakkında bilgiler geldi. - Ne öğrendin? | Open Subtitles | لدى معلومات عن القنبلة ماذا وجدت ؟ |
| Rozenlar tarafından bilgilendirmende Ne öğrendin? | Open Subtitles | ما الذي تعلمته من استخلاص المعلومات روزن ؟ |
| Başka Ne öğrendin? | Open Subtitles | ماذا إكتشفت أيضاً؟ |
| O mesajları gönderen kişi hakkında Ne öğrendin? | Open Subtitles | ماذا اكتشفت حول الشخص الذي كان يرسل الرسائل النصية تلك؟ |
| Pekala Carl, Ne öğrendin? | Open Subtitles | بالتأكيد ، ماذا اكتشفت كارل ؟ |
| Güvenlikten Ne öğrendin? | Open Subtitles | ماذا اكتشفت من الأمن ؟ |
| FBI'ın Albay Vetter soruşturması hakkında Ne öğrendin? | Open Subtitles | ماذا عرفت عن تحقيق الفيدراليين للنقيب (فيتر)؟ |
| Kadından Ne öğrendin? | Open Subtitles | ماذا عرفت منها ؟ |
| - Sen benimle ilgili Ne öğrendin ki? | Open Subtitles | ماذا عرفت عنى ؟ |
| - Baban hakkında Ne öğrendin, söyle bana! - Julien! | Open Subtitles | أخبرني ما الذي عرفته عن والدك؟ |
| Ne öğrendin? | Open Subtitles | ما الذي عرفته ؟ |
| Reese hakkında Ne öğrendin? | Open Subtitles | ماذا وجدت بخصوص ريس؟ |
| Uzayda Ne öğrendin bakalım? | Open Subtitles | أشعر بالإمتنان. ما الذي تعلمته هناك في الفضاء؟ |
| Ne öğrendin? | Open Subtitles | ماذا إكتشفت ؟ |
| Eğer gerçekten çocuğunuzun bir şampiyon olarak gelişmesine odaklandıysanız onun deneyimi ve süreç hakkında şöyle sorular sorarsınız: “Bugün Ne öğrendin?” | TED | إذا كنت حقاً متحمساً لمساعدة طفلك ليصبح بطلاً، فستطرح أسئلة عن التجربة وعن الطريقة، مثل: "ماذا تعلمت اليوم؟" |
| - Ne öğrendin, Latrine? | Open Subtitles | ما الذي وجدته,(لاترين)؟ |
| Şu ana kadar Ne öğrendin? | Open Subtitles | وماذا تعلمت حتى الآن؟ |
| - Kellerman'dan Ne öğrendin? | Open Subtitles | ماذا علمت من كليرمان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 