| Sonuç olarak, bana gayet normal gözükmüştü -- ama ben ne bilirim ki? | TED | على أي حال، بدا طبيعيا تماما بالنسبة لي. لكن، ماذا أعرف أنا؟ |
| Yani, bu sadece bir varsayım. Ben ne bilirim ki? | Open Subtitles | أعني أنها نظرية فقط ماذا أعرف , لكن |
| Ben ne bilirim? | Open Subtitles | حسنا ماذا أعرف أنا ؟ |
| Ben ne bilirim ki? | Open Subtitles | ماذا أعرف أيضاً ؟ |
| Ben ne bilirim ki? | Open Subtitles | ماذا أعرف أيضاً ؟ |
| Erkekler hakkında ne bilirim? | Open Subtitles | ماذا أعرف عن الرجال؟ |
| Lanet olsun ben ne bilirim ki? | Open Subtitles | ماذا أعرف بحَق الجحيم ؟ |
| - Ama ben ne bilirim ki? | Open Subtitles | ولكن ماذا أعرف انا؟ |
| Futbolla alakalı ne bilirim ki ben sanki? | Open Subtitles | لكن ماذا أعرف عن كرة القدم ؟ |
| "Genaros'u tercih ederim, ama... " - "Ama ben bir ayıyım, ne bilirim ki? | Open Subtitles | -أفضل خمر (جينيروس) لكن" ... -أنا مجرد دب، ماذا أعرف أنا؟" |
| Genaros'u tercih ederim. Ama ne bilirim ki? | Open Subtitles | أفضل خمر (جينيروس) لكن ماذا أعرف أنا؟ |
| - "Genaros'u tercih ederim, ama..." - "Ama ben bir ayıyım, ne bilirim ki? | Open Subtitles | -أفضل خمر (جينيروس) لكن" ... -أنا مجرد دب، ماذا أعرف أنا؟" |
| Genaros'u tercih ederim. Ama ne bilirim ki? | Open Subtitles | أفضل خمر (جينيروس) لكن ماذا أعرف أنا؟ |
| Ben ne bilirim ki. | Open Subtitles | ماذا أعرف بحق الجحيم! |
| Ben ne bilirim ki? | Open Subtitles | ماذا أعرف أنا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 