"ne bilirim" - Traduction Turc en Arabe

• ماذا أعرف

Sonuç olarak, bana gayet normal gözükmüştü -- ama ben ne bilirim ki?
على أي حال، بدا طبيعيا تماما بالنسبة لي. لكن، ماذا أعرف أنا؟

Yani, bu sadece bir varsayım. Ben ne bilirim ki?
أعني أنها نظرية فقط ماذا أعرف , لكن

Ben ne bilirim?
حسنا ماذا أعرف أنا ؟

Ben ne bilirim ki?
ماذا أعرف أيضاً ؟

Erkekler hakkında ne bilirim?
ماذا أعرف عن الرجال؟

Lanet olsun ben ne bilirim ki?
ماذا أعرف بحَق الجحيم ؟

- Ama ben ne bilirim ki?
ولكن ماذا أعرف انا؟

Futbolla alakalı ne bilirim ki ben sanki?
لكن ماذا أعرف عن كرة القدم ؟

"Genaros'u tercih ederim, ama... " - "Ama ben bir ayıyım, ne bilirim ki?
-أفضل خمر (جينيروس) لكن" ... -أنا مجرد دب، ماذا أعرف أنا؟"

Genaros'u tercih ederim. Ama ne bilirim ki?
أفضل خمر (جينيروس) لكن ماذا أعرف أنا؟

- "Genaros'u tercih ederim, ama..." - "Ama ben bir ayıyım, ne bilirim ki?
-أفضل خمر (جينيروس) لكن" ... -أنا مجرد دب، ماذا أعرف أنا؟"

Ben ne bilirim ki.
ماذا أعرف بحق الجحيم!

Ben ne bilirim ki?
ماذا أعرف أنا؟