| Carter, onunla ömür boyu mutlu olmak istiyor. Ne buldun? | Open Subtitles | السيد كارتر يريد أن يعيش بسعادهـ دائمة معها ماذا لديك ؟ |
| - Ne buldun? - Burada yaşayan bir kaç kişi var. Ama konuşmuyorlar. | Open Subtitles | ماذا لديك شخصان على قيد الحياة لم يقولا الكثير |
| - Sanırım burada bir şey buldum. - Ne buldun? | Open Subtitles | ّ أعتقد أنني وجدت شيئا هنا ّ ماذا وجدت ؟ |
| Çatı katında Ne buldun? | Open Subtitles | ماذا وجدت من الطابق العلوي ؟ بالكاد أنتهي من حانة الطعام النيء |
| Başka Ne buldun? | Open Subtitles | ماذا لديكِ أيضا بخصوص هذا الرجل. |
| Yavaş, yavaş. Ne buldun orada? | Open Subtitles | أوه، تمهلي، تمهلي ماذا وجدتِ هناك ؟ |
| Ben de sanmıyorum. Başka Ne buldun? | Open Subtitles | أجل، لم أكن لأعتقد ذلك ماذا لديك أيضاً ؟ |
| - ...demek ki katil tanıdığı biriydi. - İyi akıl ettin. Frost, Ne buldun? | Open Subtitles | أو أن هذا يعني أنه يعرف القاتل تفكير جيد أهلاً يا فروست ، ماذا لديك ؟ |
| Ne buldun bebeğim? | Open Subtitles | و يستطيع الوصول الى غاز السايرن. مرحبا,ماذا لديك يا طفلتي الصغيرة |
| İlk kez bana dünyanın bir ucundan "Ne buldun Abbs?" diyorsun. | Open Subtitles | - أهلا ،غيبز إنه أول "ماذا لديك ؟" تحاور عالمي |
| Şimdi, benim için Ne buldun? | Open Subtitles | بسبب مختبر فاسد. الآن، ماذا لديك لي؟ |
| Ne buldun bilmiyorum ama ben işimi kaybetmek istemiyorum. | Open Subtitles | مهلا ، لا أعلم ماذا وجدت ، لكن لدي وظيفة هنا ، و لا أريد أن أفقدها |
| Sandığın içinde Ne buldun peki, söylesene? | Open Subtitles | ماذا وجدت بداخل الصندوق ملاحظات جيدة لى |
| Sandığın içinde Ne buldun peki, söylesene? | Open Subtitles | ماذا وجدت بداخل الصندوق ملاحظات جيدة لى |
| Bu semtomları açıklamayan Ne buldun? | Open Subtitles | ماذا وجدت لا يفسر تلك الأعراض؟ |
| Peki, yaşlılar evinde Ne buldun? | Open Subtitles | ماذا وجدت فى منزل الناس الكبار ؟ |
| Ne buldun Ajan? | Open Subtitles | ماذا لديكِ من أجلى , أيتها العميلة؟ |
| Aynen. Buradaki dövmecilerle ilgili Ne buldun? | Open Subtitles | -أتفق معكِ، ماذا وجدتِ عن رسّامي الوشوم هنا؟ |
| Merhaba Hal. - Aman Tanrım, yine Ne buldun? | Open Subtitles | مرحبا, هال يا الله، على ماذا حصلت هذه المرة؟ |
| Bilmiyorum. Ana paraşütün iplerinde Ne buldun? | Open Subtitles | ماذا وجدتي في حبال مظلته الرئيسية؟ |
| Ne buldun denizci? Siktiğimin şeyine dokunma sakın! | Open Subtitles | أظهر نفسك. أظهر نفسك. ما الذي وجدته أيها الجندي؟ |
| Dolapta bulunan kadın ile ilgili Ne buldun? | Open Subtitles | ماذا اكتشفت بشأن الفتاة التي وجدناها بالخزانة ؟ |
| -Tamam. Ne buldun? | Open Subtitles | حسناً ماذا لدينا ؟ |
| Ne buldun Pongo? | Open Subtitles | ماذا وجدتَ ''بانغو''؟ |
| Angela Fairfield hakkında Ne buldun? | Open Subtitles | حسنا ما الذي حصلت عليه أنجيلا فيرفيلد ؟ |
| Dün gece hava alanında Ne buldun? | Open Subtitles | مالذي وجدته الليلة الفائتة في مهبط الطائرات ؟ |
| Randy, eğer bu bir film olsaydı yarısında çıkardım. Ne buldun? | Open Subtitles | لو كان هذا فيلم, كان يمكننى الخروج (راندى), علام حصلت ؟ |
| Ne buldun Abs? | Open Subtitles | ماذا حصل لك , أبس؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 