| Şimdi son kez soruyorum, geçen salı gecesi ofisimin dışında Ne gördünüz? | Open Subtitles | الآن وللمرة الأخيرة ماذا رأيت مساء يوم الثلاثاء الماضي خارج مكتبي؟ |
| "Araba kontrolü kaybettikten sonra Ne gördünüz?" | Open Subtitles | "ماذا رأيت بعد أن خرجت السيارة عن السيطرة؟" |
| Ne duydunuz Ne gördünüz ki bu kadar kendinizden eminsiniz? | Open Subtitles | ماذا سمعتِ؟ ماذا رأيت لكي تقتنعي هكذا؟ |
| Tam olarak Ne gördünüz binbaşı? | Open Subtitles | ما الذي رأيته بالضبط أيها الرائد؟ |
| Pekala, akıl küpleri. Bana anlatın. Aşağıda Ne gördünüz? | Open Subtitles | حسنا، أيّها العبقريان الكبيران، أخبراني، ماذا رأيتما هناك؟ |
| Ee, Ne gördünüz? | Open Subtitles | إذاً ، ماذا ترين ؟ |
| Ne gördünüz ya da duydunuz bilmiyorum ama ben değildim. | Open Subtitles | إفهموا، لا أعرف ماذا رأيتم.. أو سمعتم لكنه لم يكن أنا |
| Sadece bir görgü tanığı ortaya çıkmış. Genç bayan Ne gördünüz? | Open Subtitles | ايها الشابه , ماذا رأيتي ؟ |
| Yavaş yavaş anlatın. Ne gördünüz? | Open Subtitles | ارجوك اخبرني ببطئ , ماذا رأيت ؟ |
| Tam olarak Ne gördünüz? | Open Subtitles | ماذا رأيت بالضبط؟ |
| - ... bir uydu resmi. - Ne gördünüz? | Open Subtitles | صورة من القمر الصناعي - ماذا رأيت ؟ |
| Gelecekte Ne gördünüz? | Open Subtitles | ماذا رأيت في مستقبلك؟ |
| Tam olarak Ne gördünüz? | Open Subtitles | ماذا رأيت بالضبط؟ |
| Gittiğinizde Ne gördünüz? | Open Subtitles | ماذا رأيت عند وصولك؟ |
| Peki Ne gördünüz? | Open Subtitles | إذن ماذا رأيت ؟ |
| O gün Ne gördünüz? | Open Subtitles | ماذا رأيت في ذلك اليوم |
| - Oraya gittiğinizde Ne gördünüz? | Open Subtitles | ؟ ماذا رأيت عندما وصلت |
| Onunlayken Ne gördünüz veya ne duydunuz? | Open Subtitles | ما الذي رأيته او سمعته عندما كنت معه؟ |
| Siz Ne gördünüz? | Open Subtitles | ما الذي رأيته إذاً؟ |
| Dövüş sırasında ilk olarak Ne gördünüz? | Open Subtitles | خلال المعركة، ماذا رأيتما أولاً؟ |
| Bu arada Ne gördünüz, bir trafik kazası mı? | Open Subtitles | على كل حال ماذا شاهدت ، حادث مروري ؟ |
| - Shrap dairesi. - Gece Ne gördünüz? | Open Subtitles | " دائرة حادة " - وماذا رأيت ليلاً ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 