ويكيبيديا

    "ne olduğunu hatırlıyor" - ترجمة من تركي إلى عربي

    • تذكر ما حدث
        
    • تتذكر ما حدث
        
    • تتذكر ماذا حدث
        
    • تذكرين ماذا حصل
        
    • تتذكر ما حصل
        
    • أتذكرين ما حدث
        
    • و ما الذي حدث
        
    • تتذكر ما الذي حدث
        
    • تتذكر ما كان
        
    • تذكرين ما حدث
        
    Geçen sefer olay yerine dolu mideyle gittiğinde ne olduğunu hatırlıyor musun? Open Subtitles -هل تذكر ما حدث .. بآخر مرة ذهبت إلى مسرح جريمة ومعدتك ممتلئة؟
    Bundan bir ay sonra ne olduğunu hatırlıyor musun? Open Subtitles هل تتذكر ما حدث بعد شهر بعد ذلك؟
    Neokorteksimizi son genişletişimizde ne olduğunu hatırlıyor musunuz? TED وهل تتذكر ماذا حدث آخر مرة كبرنا فيها قشرتنا المخية الحديثة؟
    O seçmelerde ne olduğunu hatırlıyor musun? Open Subtitles هل تذكرين ماذا حصل في تلك الاختبارات
    ne olduğunu hatırlıyor musun? Open Subtitles هل تتذكر ما حصل ؟
    - En son kullanmaya çalıştığında ne olduğunu hatırlıyor musun? Open Subtitles أتذكرين ما حدث عندما مارسته في المرّة السابقة؟
    Beni Floransa'da hapsetmeye çalışan son adama ne olduğunu hatırlıyor musun? Open Subtitles و ما الذي حدث لآخر رجل حاول سجني في (فلورنسا)؟
    Indigo 5'e ne olduğunu hatırlıyor musun? Open Subtitles تذكر ما حدث للعميل السري (إنديغو 5) أليس كذلك؟
    Ama sonra ne olduğunu hatırlıyor musun? Open Subtitles ولكن تذكر ما حدث بعد ذلك؟
    - ne olduğunu hatırlıyor musun? Open Subtitles -هل تذكر ما حدث لك؟ ؟
    Vurulduğunda ne olduğunu hatırlıyor musun? Open Subtitles هل تتذكر ما حدث ما حدث عندما تم إردائك؟
    Vurulduğunda ne olduğunu hatırlıyor musun? Open Subtitles هل تتذكر ما حدث ما حدث عندما تم إردائك؟
    Son defa Detroit Nobles'a geldiğinde ne olduğunu hatırlıyor musun? Open Subtitles تتذكر ما حدث آخر مرة " جائت " ديترويت " إلى " نوبل
    O seçmelerde ne olduğunu hatırlıyor musun? Open Subtitles هل تذكرين ماذا حصل في تلك الاختبارات
    Uyumadan önce ne olduğunu hatırlıyor musun? Open Subtitles هل تتذكر ما حصل قبل أن نغفو؟
    Kolyeye ne olduğunu hatırlıyor musun Christina? Open Subtitles أتذكرين ما حدث للعقد، كريستينا؟
    Beni Floransa'da hapsetmeye çalışan son adama ne olduğunu hatırlıyor musun? Open Subtitles و ما الذي حدث لآخر رجل حاول سجني في (فلورنسا)؟
    En son bilgisayarımdan birine çip taktığında ne olduğunu hatırlıyor musun? Open Subtitles هل تتذكر ما الذي حدث المرة الاخيرة التي وضعت بها انت شريحة في احد حواسبي ؟
    Mavi çantanın içinde ne olduğunu hatırlıyor musun? Open Subtitles هل تتذكر ما كان بالحقيبة الزرقاء ؟
    O gün Gloria'ya ne olduğunu hatırlıyor musun? Ben hatırlıyorum. Open Subtitles هل تذكرين ما حدث لغلوريا في ذلك اليوم ؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد