Geçen sefer olay yerine dolu mideyle gittiğinde ne olduğunu hatırlıyor musun? | Open Subtitles | -هل تذكر ما حدث .. بآخر مرة ذهبت إلى مسرح جريمة ومعدتك ممتلئة؟ |
Bundan bir ay sonra ne olduğunu hatırlıyor musun? | Open Subtitles | هل تتذكر ما حدث بعد شهر بعد ذلك؟ |
Neokorteksimizi son genişletişimizde ne olduğunu hatırlıyor musunuz? | TED | وهل تتذكر ماذا حدث آخر مرة كبرنا فيها قشرتنا المخية الحديثة؟ |
O seçmelerde ne olduğunu hatırlıyor musun? | Open Subtitles | هل تذكرين ماذا حصل في تلك الاختبارات |
ne olduğunu hatırlıyor musun? | Open Subtitles | هل تتذكر ما حصل ؟ |
- En son kullanmaya çalıştığında ne olduğunu hatırlıyor musun? | Open Subtitles | أتذكرين ما حدث عندما مارسته في المرّة السابقة؟ |
Beni Floransa'da hapsetmeye çalışan son adama ne olduğunu hatırlıyor musun? | Open Subtitles | و ما الذي حدث لآخر رجل حاول سجني في (فلورنسا)؟ |
Indigo 5'e ne olduğunu hatırlıyor musun? | Open Subtitles | تذكر ما حدث للعميل السري (إنديغو 5) أليس كذلك؟ |
Ama sonra ne olduğunu hatırlıyor musun? | Open Subtitles | ولكن تذكر ما حدث بعد ذلك؟ |
- ne olduğunu hatırlıyor musun? | Open Subtitles | -هل تذكر ما حدث لك؟ ؟ |
Vurulduğunda ne olduğunu hatırlıyor musun? | Open Subtitles | هل تتذكر ما حدث ما حدث عندما تم إردائك؟ |
Vurulduğunda ne olduğunu hatırlıyor musun? | Open Subtitles | هل تتذكر ما حدث ما حدث عندما تم إردائك؟ |
Son defa Detroit Nobles'a geldiğinde ne olduğunu hatırlıyor musun? | Open Subtitles | تتذكر ما حدث آخر مرة " جائت " ديترويت " إلى " نوبل |
O seçmelerde ne olduğunu hatırlıyor musun? | Open Subtitles | هل تذكرين ماذا حصل في تلك الاختبارات |
Uyumadan önce ne olduğunu hatırlıyor musun? | Open Subtitles | هل تتذكر ما حصل قبل أن نغفو؟ |
Kolyeye ne olduğunu hatırlıyor musun Christina? | Open Subtitles | أتذكرين ما حدث للعقد، كريستينا؟ |
Beni Floransa'da hapsetmeye çalışan son adama ne olduğunu hatırlıyor musun? | Open Subtitles | و ما الذي حدث لآخر رجل حاول سجني في (فلورنسا)؟ |
En son bilgisayarımdan birine çip taktığında ne olduğunu hatırlıyor musun? | Open Subtitles | هل تتذكر ما الذي حدث المرة الاخيرة التي وضعت بها انت شريحة في احد حواسبي ؟ |
Mavi çantanın içinde ne olduğunu hatırlıyor musun? | Open Subtitles | هل تتذكر ما كان بالحقيبة الزرقاء ؟ |
O gün Gloria'ya ne olduğunu hatırlıyor musun? Ben hatırlıyorum. | Open Subtitles | هل تذكرين ما حدث لغلوريا في ذلك اليوم ؟ |