"ne olduğunu söyle" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أخبرني ما هو
• أخبرني بما حدث
• أخبرني ماذا حدث
• أخبرنا ما
• أخبره بما حدث
• أخبريني ما هو
• أخبريني ماذا حدث
• قل لي ما الذي
• فقط أخبرنى ماذا
• فقط أخبرني ما
• أخبريني ما الأمر
• أخبريني ما الذي
• أخبرني بما يحدث
• أخبرني ماهو
• اخبرني ماذا حدث

Öyleyse içinde Ne olduğunu söyle, belki de kapalı bırakırım.
أخبرني ما هو إذن، وربّما سأترك الأمر بدون ذكر

Bana Ne olduğunu söyle ve bunların hepsi sona ersin.
فقط أخبرني ما هو وسيتوقف كل هذا

Bombaya Ne olduğunu söyle sadece.
فقط أخبرني بما حدث مع القنبلة.

Bu ayin, seans sırasında Ne olduğunu söyle bana.
أخبرني ماذا حدث خلال تلك الطقوس جلسة تحضير الأرواح

Jack, bize Ne olduğunu söyle, çünkü kardeşimin sınıflandırma için gönüllü olduğunu bilseydin, yardım ederdin.
" جاك " أخبرنا ما هو لأنه لو سمعت صوت أختي تتطوع للفئة الأولى قد تساعدها

Uyandır ve Ne olduğunu söyle.
أيقظه. أخبره بما حدث.

Bir şey oldu. Ne olduğunu söyle.
ثمة خطأ ما، أخبرني به أخبريني ما هو الخطأ

En azından aranızda Ne olduğunu söyle.
على الأقل أخبريني ماذا حدث بينكما؟

En azından bana onun Ne olduğunu söyle.
حسناً على الأقل أخبرني ما هو ذلك

Sadece Ne olduğunu söyle.
أخبرني ما هو فحسب

- Sinir engelleyicisinin Ne olduğunu söyle.
أخبرني ما هو الحجاب العصبي

Sadece Ne olduğunu söyle, evlat.
فقط أخبرني بما حدث يا بنيّ

Şu pencereye Ne olduğunu söyle.
أخبرني بما حدث لهذه النافذة

Ne olduğunu söyle hadi. Düşüp, kafasını çarpmış.
أخبرني ماذا حدث الآن لقد سقطت، صدمت رأسها

Öyleyse sorunun Ne olduğunu söyle.
أخبرنا ما هو السؤال إذن.

Sadece Ne olduğunu söyle. Ben gider getiririm.
فقط أخبريني ما هو ، و سوف أذهب فوراً لإحضاره حسناً؟

Pakete Ne olduğunu söyle.
أخبريني ماذا حدث مع الطرد

Asıl istediğinin Ne olduğunu söyle, sana onu getireyim. - Söz veriyorum.
حسناً حسناً قل لي ما الذي تريده حقاً و سأحضره لك أعدك

Darrin, ben bu nedenle varım. Derdinin Ne olduğunu söyle.
لذلك أنا هنا يا دارين فقط أخبرنى ماذا يزعجك

Bana sadece işinin Ne olduğunu söyle.
فقط أخبرني ما العمل الذي أنت بة

Bana Ne olduğunu söyle.
أخبريني ما الأمر

Bu sessizlik beni öldürüyor. Sadece bana seni rahatsız edenin Ne olduğunu söyle.
هذه المعاملة الصامتة تقتلني فقط أخبريني ما الذي يزعجكِ

Bana Ne olduğunu söyle.
أخبرني بما يحدث

Alex, konuş benimle. Ne olduğunu söyle.
أليكس، تحدث إلى اخبرني ماذا حدث