| Tam yemin ettiği an Ned Stark kellesini aldı. | Open Subtitles | أقسم أنها تصل بالمقربة في هذه اللحظة نيد ستارك اقتلع رأسه |
| Ned Stark'ın 18 yıl önce Robert'a ettiği yeminin aynısı. | Open Subtitles | نفس ما أقسم به نيد ستارك لروبرت براثيون منذ 18 عاماً |
| Birçok kişi, taht iddianıza destek vermeyerek Ned Stark'ın hata ettiğini düşünüyor. | Open Subtitles | الكثيرون رأوا أن نيد ستارك أخطأ عندما لم يأخذ بطلبك |
| Onu, Ned Stark'ı, kralı... | Open Subtitles | هو ، نيد ستارك ، الملك ، كل الكثير منهم |
| Ned Stark onurlu bir adamdı. Ama ben değilim. | Open Subtitles | نيد ستارك كان رجل ذو شرف - أنا لست كذلك - |
| Seni kızı yapmak Ned Stark'ın zevki miydi? | Open Subtitles | هل كانت رغبة نيد ستارك أن يجعلك ابنته ؟ |
| Öldürün! Bu Kıştepesi'nin piçi, Ned Stark'ın oğlu. | Open Subtitles | إنه نُغمل من وينترفيل, ابن نيد ستارك. |
| Sen bir Lannister'sın. Bense, hain Ned Stark'ın rezil olmuş kızıyım. | Open Subtitles | أنت من آل(لانستر) أنا الإبنة الموصومة (بعار أبيها الخائن (نيد ستارك |
| Her kullandığımda, Ned Stark'ın kellesini tekrar tekrar almak gibi olacak. | Open Subtitles | كل مرة أستخدمه، سيكون الأمر مثل قطع رأس (نيد ستارك) ثانيًا |
| Damarlarından Ned Stark'ın kanı akıyor. | Open Subtitles | ولكن دم نيد ستارك يتدفق في عروقه |
| Bu da Brandon Stark Ned Stark'ın oğlu. | Open Subtitles | هذا هو براندون ستارك، ابن نيد ستارك. |
| Tam yemin ettiği an Ned Stark kellesini aldı. | Open Subtitles | أقسم في اللحظة بالذات حيث (نيد ستارك) قطع رأسه |
| Bir kuzgun Ned Stark'ın oğlundan haber getirdi. | Open Subtitles | غراب أسود أتى لابن نيد ستارك |
| Bir bakalim, sokakta Ned Stark ile kavga çikarip baskentten bir anda ayrildin. | Open Subtitles | لنرى، لقد بدأت مشاجرة في الشوارع مع (نيد ستارك) واختفيت من العاصمة وزوجي مات في حادث صيد مأساوي |
| Oglun Ned Stark'in kellesini aldirirken hiçbir sey yapmadin. simdi bütün Kuzey bize karsi ayaklanmis durumda. | Open Subtitles | حينما أمر ابنكِ بقطع رأس (نيد ستارك)، الآن الشمال بأكمله صعدوا الأمور ضدنا |
| Ned Stark kellesini kaybettiginde senin tutsagindim. | Open Subtitles | -لقد كنت سجينك عندما فقد (نيد ستارك) رأسه |
| Ned Stark cidden bunun üzerinde uyumus. Adama yeterince aci çektirmediler sanki. | Open Subtitles | لقد نام (نيد ستارك) على هذا السرير كما وأنه هذا الرجل لم يعاني بما يكفي |
| Ned Stark'in en küçük kizi, Arya yerini belirleyemiyoruz. | Open Subtitles | -إنه بشان أبنة (نيد ستارك) الصغيرة (أريا ) -لا يمكننا تحديد مكانها |
| Ned Stark kellesini kaybettiğinde senin tutsağındım. | Open Subtitles | لقد كنت سجينك عندما فقد (نيد ستارك) رأسه |
| Ned Stark'ın en küçük kızı, Arya yerini belirleyemiyoruz. | Open Subtitles | (إبنة (نيد ستارك) الصغرى (أريا لم نستطع إيجادها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 