"neden bu kadar çok" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لما أنت
• لماذا الكثير من
• لماذا كانت

Gerçek bir derinliği olan kitap yazmaktan Neden bu kadar çok korkuyorsun?
لما أنت خائف جدّا من كتابة أيّ شيء يحتوي على عمق حقيقيّ ؟

Neden bu kadar çok şaşırdın ki?
لما أنت مُرتبك ومتضايق لهذه الدرجة

Neden bu kadar çok duygusalsın?
لما أنت فخور به هكذا؟

Neden bu kadar çok iş var? Anal işi de nedir?
لماذا الكثير من الوظائف ماذا تعني ريم جوب بأي حال ؟

Neden bu kadar çok şey küçük bir kızın hayatını kurtarmak için birlik oluyor?
لماذا الكثير من الأشياء تعاونت لإنقاذ حياة فتاة صغيرة؟

Ben 16 yaşındayken akranlarımı hem doğrudan hem sosyal medyadan sıklıkla izlerken Neden bu kadar çok ergenin böylesi delice risk aldığını merak etmeye başladım.
عندما كنت في الـ16 من عمري، وعادةً اُلاحظ أقراني على المستوى الشخصي وعلى وسائل التواصل الاجتماعية، بدأت أتساءل لماذا الكثير من المراهقين يخاطرون بجنون.

Bu hikâyeyi Neden bu kadar çok merak ediyordu?
لماذا كانت كثيرة الفضول بخصوص هذه الحادثة؟

Annen Georgetown'a gitmeni Neden bu kadar çok istiyordu?
لماذا كانت أمك مُصِرّة على أن تذهبي لجورج تاون؟

Neden bu kadar çok korkuyorsun, Fletcher?
لما أنت خائفٌ،(فليتشر)؟

Florence, bu gazeteyi almayı Neden bu kadar çok istesin?
لماذا كانت "فلورنس" مستميتة للحصول على الصحيفة؟