عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"neden istedi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لماذا أراد
-
لماذا أرادت
| Şapkanı çıkarmanı neden istedi ki? | Open Subtitles | لماذا أراد أن تخلعي قبعة البيسبول؟ |
| Her iki oğlumu da neden istedi? | Open Subtitles | لماذا أراد كلاهما؟ |
| James Whistler'ın kaçırılmasını Şirket neden istedi, bilmiyorum. | Open Subtitles | "لا أعرف لماذا أرادت "الشركة" (جيمس ويسلر) خارج السجن" |